{"id":774,"date":"2025-03-25T22:57:52","date_gmt":"2025-03-26T01:57:52","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/?p=774"},"modified":"2025-03-25T22:57:52","modified_gmt":"2025-03-26T01:57:52","slug":"o-vinho-no-idioma-portugues","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/","title":{"rendered":"O VINHO NO IDIOMA PORTUGU\u00caS"},"content":{"rendered":"<p><strong>O VINHO NO IDIOM<\/strong><strong>A PORTUG<\/strong><strong>U\u00caS<\/strong><\/p>\n<p>Durante o Carnaval de 2025, no Rio de Janeiro, a escola de samba Unidos de Padre Miguel desfilou com o enredo que homenageava a trajet\u00f3ria de Iy\u00e1 Nass\u00f4 e o Terreiro da Casa Branca do Engenho Velho, e cantou o samba-enredo &#8220;Egb\u00e9 Iy\u00e1 Nass\u00f4&#8221;. Uma jurada alegou que a letra do samba tinha um uso &#8220;excessivo de termos em iorub\u00e1&#8221;, o que dificultava o entendimento da letra e descontou pontos na atribui\u00e7\u00e3o da nota.<\/p>\n<p style=\"text-align: center\"><em><strong>\u201cIy\u00e1 Nass\u00f4 \u00e9 rainha do candombl\u00e9<\/strong><\/em><br \/>\n<em><strong>Awur\u00ea ob\u00e1 ka\u00f4, awur\u00ea ob\u00e1 ka\u00f4\u201d<\/strong><\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"wp-image-775 aligncenter\" src=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2025\/03\/71-a-300x171.jpg\" alt=\"\" width=\"1275\" height=\"727\" srcset=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2025\/03\/71-a-300x171.jpg 300w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2025\/03\/71-a-768x439.jpg 768w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2025\/03\/71-a-1024x585.jpg 1024w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2025\/03\/71-a-800x457.jpg 800w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2025\/03\/71-a-550x314.jpg 550w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2025\/03\/71-a-230x131.jpg 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 1275px) 100vw, 1275px\" \/><\/p>\n<p>Imagino que ela tenha se esquecido que o nosso idioma n\u00e3o \u00e9 uma l\u00edngua est\u00e1tica, mas sim um organismo vivo que se transforma conforme a sociedade evolui, e que a l\u00edngua portuguesa falada no Brasil tem uma forte influ\u00eancia das l\u00ednguas africanas, especialmente do <strong>iorub\u00e1, quimbundo <\/strong><strong>e<\/strong><strong> quicongo<\/strong>, trazidas da \u00c1frica durante o per\u00edodo da escravid\u00e3o. Muitos termos do cotidiano, especialmente os ligados \u00e0 cultura, culin\u00e1ria, religi\u00e3o e m\u00fasica, t\u00eam origem africana.<\/p>\n<p>Apenas do iorub\u00e1 podemos lembrar, dentre muitos outros, de: ax\u00e9, candombl\u00e9, samba, berimbau, acaraj\u00e9, vatap\u00e1, caruru e dend\u00ea.<\/p>\n<p>E o portugu\u00eas vai e ir\u00e1 sempre sofrendo mudan\u00e7as culturais, tecnol\u00f3gicas e sociais ao longo do tempo, incorporando palavras de diversas origens e esquecendo de outras. Criando g\u00edrias. Mudando a forma da pron\u00fancia. Trazendo novos significados para antigas palavras, tais como <strong>meme,<\/strong> que de um conceito da biologia passou a significar imagens que viralizaram (outra palavra) na internet.<\/p>\n<p>Muitas palavras relacionadas ao vinho vieram de l\u00ednguas como o franc\u00eas, italiano e o latim, mas j\u00e1 foram completamente absorvidas pelo portugu\u00eas e fazem parte do vocabul\u00e1rio cotidiano dos apreciadores da bebida. Algumas, como <strong>menu,<\/strong> <strong>terroir e sommelier<\/strong>, ainda s\u00e3o usadas na forma original, mas outras, j\u00e1 est\u00e3o plenamente aportuguesadas. Aqui est\u00e3o algumas delas:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Adega<\/strong> \u2013 (do latim <em>apotheca<\/em>)<\/li>\n<li><strong>Barris<\/strong> \u2013 (do franc\u00eas <em>barrique<\/em>)<\/li>\n<li><strong>Vinha<\/strong> \u2013 (do latim <em>vinea<\/em>)<\/li>\n<li><strong>Viticultura<\/strong> \u2013 (do latim <em>vitis<\/em> + <em>cultura<\/em>)<\/li>\n<li><strong>Vin\u00edcola<\/strong> \u2013 (do franc\u00eas <em>vignoble<\/em>)<\/li>\n<li><strong>Mosto<\/strong> \u2013 (do latim <em>mustum<\/em>)<\/li>\n<li><strong>En\u00f3logo<\/strong> \u2013(do grego<em> oenologos<\/em>).<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Bouquet ou buqu\u00ea <\/strong>\u00a0\u2013 (do franc\u00eas <em>bouquet<\/em>)<\/li>\n<li><strong>Tanino<\/strong> \u2013 (do franc\u00eas <em>tannin)<\/em><\/li>\n<li><strong>Retrogosto<\/strong> (do franc\u00eas <em>retrogout<\/em>)<\/li>\n<li><strong>Safra<\/strong> \u2013 (Origem \u00e1rabe-portuguesa &#8211; <em>safra<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><strong>Frisante<\/strong> \u2013 (do italiano <em>frizzante)<\/em><\/li>\n<li><strong>Decantar<\/strong> \u2013 (do franc\u00eas <em>decanter<\/em>)<\/li>\n<\/ul>\n<p>Hoje eu falo diferente de como meus av\u00f3s e meus pais falavam, minha m\u00e3e tinha g\u00edrias que os filhos riam quando ela utilizava, \u201cisso \u00e9 muito xangai\u201d. Hoje meus netos j\u00e1 falam diferente de mim, com muitas express\u00f5es que desconhe\u00e7o o significado. Imagino, quer dizer, n\u00e3o consigo imaginar, como o portugu\u00eas ser\u00e1 falado daqui a algumas d\u00e9cadas. S\u00f3 me resta louvar essa flexibilidade e capacidade de adapta\u00e7\u00e3o no uso do nosso idioma. Para ele, nota 10! Com louvor!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>O VINHO NO IDIOMA PORTUGU\u00caS Durante o Carnaval de 2025, no Rio de Janeiro, a escola de samba Unidos de Padre Miguel desfilou com o enredo que homenageava a trajet\u00f3ria de Iy\u00e1 Nass\u00f4 e o Terreiro da Casa Branca do Engenho Velho, e cantou o samba-enredo &#8220;Egb\u00e9 Iy\u00e1 Nass\u00f4&#8221;. Uma jurada alegou que a letra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":154,"featured_media":775,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[209,207,208],"class_list":["post-774","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blend-de-temas","tag-idioma-portugues","tag-ioruba","tag-quimbundo-e-quicongo"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>O VINHO NO IDIOMA PORTUGU\u00caS - Conversando sobre Vinho<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pt_BR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"O VINHO NO IDIOMA PORTUGU\u00caS - Conversando sobre Vinho\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"O VINHO NO IDIOMA PORTUGU\u00caS Durante o Carnaval de 2025, no Rio de Janeiro, a escola de samba Unidos de Padre Miguel desfilou com o enredo que homenageava a trajet\u00f3ria de Iy\u00e1 Nass\u00f4 e o Terreiro da Casa Branca do Engenho Velho, e cantou o samba-enredo &#8220;Egb\u00e9 Iy\u00e1 Nass\u00f4&#8221;. Uma jurada alegou que a letra [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Conversando sobre Vinho\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-26T01:57:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2025\/03\/71-a.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"943\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sergiosvp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sergiosvp\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. tempo de leitura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/o-vinho-no-idioma-portugues\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/o-vinho-no-idioma-portugues\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"sergiosvp\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ebd9e60a57180de5e4a2e771f472026c\"},\"headline\":\"O VINHO NO IDIOMA PORTUGU\u00caS\",\"datePublished\":\"2025-03-26T01:57:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/o-vinho-no-idioma-portugues\\\/\"},\"wordCount\":474,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/o-vinho-no-idioma-portugues\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/70\\\/2025\\\/03\\\/71-a.jpg\",\"keywords\":[\"idioma portugu\u00eas\",\"iorub\u00e1\",\"quimbundo e quicongo\"],\"articleSection\":[\"BLEND DE TEMAS\"],\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/o-vinho-no-idioma-portugues\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/o-vinho-no-idioma-portugues\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/o-vinho-no-idioma-portugues\\\/\",\"name\":\"O VINHO NO IDIOMA PORTUGU\u00caS - Conversando sobre Vinho\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/o-vinho-no-idioma-portugues\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/o-vinho-no-idioma-portugues\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/70\\\/2025\\\/03\\\/71-a.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-26T01:57:52+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ebd9e60a57180de5e4a2e771f472026c\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/o-vinho-no-idioma-portugues\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/o-vinho-no-idioma-portugues\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/o-vinho-no-idioma-portugues\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/70\\\/2025\\\/03\\\/71-a.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/70\\\/2025\\\/03\\\/71-a.jpg\",\"width\":1650,\"height\":943},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/2025\\\/03\\\/25\\\/o-vinho-no-idioma-portugues\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"O VINHO NO IDIOMA PORTUGU\u00caS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/\",\"name\":\"Conversando sobre Vinho\",\"description\":\"Eventos de Bras\u00edlia e os principais do pa\u00eds sobre vinho\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pt-BR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ebd9e60a57180de5e4a2e771f472026c\",\"name\":\"sergiosvp\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pt-BR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4dc72283426e0dcd5832ed1bec802c2f72629983d3974ee33683f13c7734e2fd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4dc72283426e0dcd5832ed1bec802c2f72629983d3974ee33683f13c7734e2fd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/4dc72283426e0dcd5832ed1bec802c2f72629983d3974ee33683f13c7734e2fd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sergiosvp\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/blogs2.correiobraziliense.com.br\\\/conversandosobrevinho\\\/author\\\/oabcdovinho\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"O VINHO NO IDIOMA PORTUGU\u00caS - Conversando sobre Vinho","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/","og_locale":"pt_BR","og_type":"article","og_title":"O VINHO NO IDIOMA PORTUGU\u00caS - Conversando sobre Vinho","og_description":"O VINHO NO IDIOMA PORTUGU\u00caS Durante o Carnaval de 2025, no Rio de Janeiro, a escola de samba Unidos de Padre Miguel desfilou com o enredo que homenageava a trajet\u00f3ria de Iy\u00e1 Nass\u00f4 e o Terreiro da Casa Branca do Engenho Velho, e cantou o samba-enredo &#8220;Egb\u00e9 Iy\u00e1 Nass\u00f4&#8221;. Uma jurada alegou que a letra [&hellip;]","og_url":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/","og_site_name":"Conversando sobre Vinho","article_published_time":"2025-03-26T01:57:52+00:00","og_image":[{"width":1650,"height":943,"url":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2025\/03\/71-a.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"sergiosvp","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"sergiosvp","Est. tempo de leitura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/"},"author":{"name":"sergiosvp","@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/#\/schema\/person\/ebd9e60a57180de5e4a2e771f472026c"},"headline":"O VINHO NO IDIOMA PORTUGU\u00caS","datePublished":"2025-03-26T01:57:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/"},"wordCount":474,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2025\/03\/71-a.jpg","keywords":["idioma portugu\u00eas","iorub\u00e1","quimbundo e quicongo"],"articleSection":["BLEND DE TEMAS"],"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/","url":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/","name":"O VINHO NO IDIOMA PORTUGU\u00caS - Conversando sobre Vinho","isPartOf":{"@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2025\/03\/71-a.jpg","datePublished":"2025-03-26T01:57:52+00:00","author":{"@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/#\/schema\/person\/ebd9e60a57180de5e4a2e771f472026c"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pt-BR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/#primaryimage","url":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2025\/03\/71-a.jpg","contentUrl":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-content\/uploads\/sites\/70\/2025\/03\/71-a.jpg","width":1650,"height":943},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/2025\/03\/25\/o-vinho-no-idioma-portugues\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"O VINHO NO IDIOMA PORTUGU\u00caS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/#website","url":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/","name":"Conversando sobre Vinho","description":"Eventos de Bras\u00edlia e os principais do pa\u00eds sobre vinho","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pt-BR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/#\/schema\/person\/ebd9e60a57180de5e4a2e771f472026c","name":"sergiosvp","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pt-BR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4dc72283426e0dcd5832ed1bec802c2f72629983d3974ee33683f13c7734e2fd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4dc72283426e0dcd5832ed1bec802c2f72629983d3974ee33683f13c7734e2fd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/4dc72283426e0dcd5832ed1bec802c2f72629983d3974ee33683f13c7734e2fd?s=96&d=mm&r=g","caption":"sergiosvp"},"url":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/author\/oabcdovinho\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-json\/wp\/v2\/users\/154"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=774"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":777,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/774\/revisions\/777"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-json\/wp\/v2\/media\/775"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=774"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=774"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/conversandosobrevinho\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=774"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}