{"version":"1.0","provider_name":"Blog da Dad","provider_url":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad","author_name":"Dad Squarisi","author_url":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/author\/dadsquarisi\/","title":"Nome de filmes em ingl\u00eas - Blog da Dad","type":"rich","width":600,"height":338,"html":"<blockquote class=\"wp-embedded-content\" data-secret=\"xzeTQe5uf5\"><a href=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/nome_de_filmes_em_ingles\/\">Nome de filmes em ingl\u00eas<\/a><\/blockquote><iframe sandbox=\"allow-scripts\" security=\"restricted\" src=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/nome_de_filmes_em_ingles\/embed\/#?secret=xzeTQe5uf5\" width=\"600\" height=\"338\" title=\"&#8220;Nome de filmes em ingl\u00eas&#8221; &#8212; Blog da Dad\" data-secret=\"xzeTQe5uf5\" frameborder=\"0\" marginwidth=\"0\" marginheight=\"0\" scrolling=\"no\" class=\"wp-embedded-content\"><\/iframe><script>\n\/*! This file is auto-generated *\/\n!function(d,l){\"use strict\";l.querySelector&&d.addEventListener&&\"undefined\"!=typeof URL&&(d.wp=d.wp||{},d.wp.receiveEmbedMessage||(d.wp.receiveEmbedMessage=function(e){var t=e.data;if((t||t.secret||t.message||t.value)&&!\/[^a-zA-Z0-9]\/.test(t.secret)){for(var s,r,n,a=l.querySelectorAll('iframe[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),o=l.querySelectorAll('blockquote[data-secret=\"'+t.secret+'\"]'),c=new RegExp(\"^https?:$\",\"i\"),i=0;i<o.length;i++)o[i].style.display=\"none\";for(i=0;i<a.length;i++)s=a[i],e.source===s.contentWindow&&(s.removeAttribute(\"style\"),\"height\"===t.message?(1e3<(r=parseInt(t.value,10))?r=1e3:~~r<200&&(r=200),s.height=r):\"link\"===t.message&&(r=new URL(s.getAttribute(\"src\")),n=new URL(t.value),c.test(n.protocol))&&n.host===r.host&&l.activeElement===s&&(d.top.location.href=t.value))}},d.addEventListener(\"message\",d.wp.receiveEmbedMessage,!1),l.addEventListener(\"DOMContentLoaded\",function(){for(var e,t,s=l.querySelectorAll(\"iframe.wp-embedded-content\"),r=0;r<s.length;r++)(t=(e=s[r]).getAttribute(\"data-secret\"))||(t=Math.random().toString(36).substring(2,12),e.src+=\"#?secret=\"+t,e.setAttribute(\"data-secret\",t)),e.contentWindow.postMessage({message:\"ready\",secret:t},\"*\")},!1)))}(window,document);\n\/\/# sourceURL=https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-includes\/js\/wp-embed.min.js\n<\/script>\n","description":"&nbsp; &nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; Os t\u00edtulos dos filmes t\u00eam como objetivo atrair espectadores. Isso \u00e9 um tru\u00edsmo mercadol\u00f3gico. Por isso as pel\u00edculas estrangeiras s\u00e3o, muitas vezes, exibidas com t\u00edtulos que n\u00e3o correspondem \u00e0 tradu\u00e7\u00e3o literal do original. The Graduate, de 1967, no Brasil recebeu o t\u00edtulo apelativo de A primeira noite de um homem. Mas nem sempre o nome dado \u00e9 uma escolha feliz: Love is a [&hellip;]","thumbnail_url":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-content\/uploads\/sites\/8\/2015\/10\/avatar-compressor-e1533585533399.jpg","thumbnail_width":200,"thumbnail_height":200}