Limpeza se escreve com z e francesa com s. Por qu\u00ea? A resposta n\u00e3o est\u00e1 na pron\u00fancia. Numa e noutra palavra o som \u00e9 o mesmo. A diferen\u00e7a tem tudo a ver com a forma\u00e7\u00e3o das palavras. Desde os primeiros anos de escola estudamos o assunto. Mas d\u00favidas persistem sobretudo na cabe\u00e7a de quem l\u00ea pouco.<\/p>\n
N\u00e3o h\u00e1 nada de estranho. Ortografia \u00e9 fixa\u00e7\u00e3o. Quanto mais contato a pessoa tem com a l\u00edngua escrita, mais familiares as palavras se tornam. Esses e z\u00eas viram gente de casa, \u00edntima como marido e mulher ou pai e filhos. Eis a raz\u00e3o por que, ao perguntarem a algu\u00e9m como se escreve determinado voc\u00e1bulo, ele escreve o termo antes de responder. Precisa ver antes de falar.<\/p>\n
Embora poucas, h\u00e1 regras que quebram um senhor galho na hora de dirimir d\u00favidas. Uma delas explica por que limpeza se grafa com z. Para dar as caras, o sufixo \u2013eza faz uma exig\u00eancia — formar substantivos abstratos derivados de adjetivos. \u00c9 o caso de grande (grandeza), real (realeza), mal (malvadeza), cru (crueza), belo (beleza), safado (safadeza), sutil (sutileza), certo (certeza), limpo (limpeza).<\/p>\n
Francesa joga em outro time. \u00c9 adjetivo derivado de substantivo. No masculino o s tamb\u00e9m aparece. Exemplos n\u00e3o faltam: Portugal (portugu\u00eas, portuguesa), Inglaterra (ingl\u00eas, inglesa), Fran\u00e7a (franc\u00eas, francesa), Esc\u00f3cia (escoc\u00eas, escocesa), burgo (burg\u00eas, burguesa), freguesia (fregu\u00eas, freguesa), campo (campon\u00eas, camponesa). E por a\u00ed vai.<\/p>\n
Dica: na d\u00favida, pare e pense. A palavra deriva de substantivo ou adjetivo? Se substantivo, d\u00ea passagem ao s. Se adjetivo, ao z. A origem \u00e9 a chave do enigma. Olho vivo!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Limpeza se escreve com z e francesa com s. Por qu\u00ea? A resposta n\u00e3o est\u00e1 na pron\u00fancia. Numa e noutra palavra o som \u00e9 o mesmo. A diferen\u00e7a tem tudo a ver com a forma\u00e7\u00e3o das palavras. Desde os primeiros anos de escola estudamos o assunto. Mas d\u00favidas persistem sobretudo na cabe\u00e7a de quem l\u00ea pouco. N\u00e3o h\u00e1 nada de estranho. Ortografia \u00e9 fixa\u00e7\u00e3o. Quanto […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[],"class_list":["post-14271","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14271"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14271\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14272,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14271\/revisions\/14272"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}