{"id":14941,"date":"2018-03-06T09:03:09","date_gmt":"2018-03-06T12:03:09","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/?p=14941"},"modified":"2018-03-06T09:04:09","modified_gmt":"2018-03-06T12:04:09","slug":"fim-ou-final-cada-macaco-no-seu-galho","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/fim-ou-final-cada-macaco-no-seu-galho\/","title":{"rendered":"Fim ou final? Cada macaco no seu galho"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

\u00a0\u201cO fim<\/i> chegou ao fim?\u201d, perguntam leitores atentos. E explicam: \u201cParece que a palavra morreu e foi muito bem enterrada. No lugar da falecida, s\u00f3 d\u00e1 final<\/i>. Preste aten\u00e7\u00e3o. Na sexta-feira, deseja-se bom final <\/i>de semana. Contado o \u00faltimo voto, o locutor anuncia que chegou o final da apura\u00e7\u00e3o. O juiz apita depois de 90 minutos de jogo. \u00c9 o final da partida. E por a\u00ed vai. Por que n\u00e3o dizer fim? A palavra \u00e9 mais curta. Mais econ\u00f4mica.\u201d<\/p>\n

No duro, no duro, final<\/i> \u00e9\u00a0adjetivo. Tem obriga\u00e7\u00e3o de acompanhar o substantivo: partida final, placar final, resultado final, cap\u00edtulo final. <\/i><\/p>\n

Fora isso, \u00e9\u00a0vez do fim. Deseja-se bom fim de semana. Chega-se ao fim do ano letivo. O apito do juiz anuncia o fim da partida. Daqui a nove meses, chegar\u00e1 o fim do ano.<\/p>\n

Final<\/i> est\u00e1\u00a0errado? N\u00e3o. O portugu\u00eas\u00a0\u00e9\u00a0l\u00edngua vers\u00e1til. Boazinha, deixa que qualquer palavra vire substantivo. Quer ver? Amanhecer \u00e9 verbo (o dia amanhece antes das 6h). Se pusermos um artigo na frente dele, vira substantivo (O amanhecer de Bras\u00edlia encanta os turistas).<\/p>\n

Discrimina\u00e7\u00e3o \u00e9\u00a0crime. Final <\/i>tem o mesmo tratamento das outras palavras. Pode ser substantivo. Mas mant\u00e9m o ran\u00e7o do adjetivo. Melhor obedecer ao l\u00e9 com l\u00e9, cr\u00e9 com cr\u00e9. Cada macaco no seu galho.<\/p>\n

\u00a0<\/i><\/b><\/p>\n<\/div>\n

\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/td>\nLivre de v\u00edrus. www.avg.com<\/a>.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n\n\n\n
\"\"<\/td>\n\n
\n
Clique aqui para selecionar uma destas op\u00e7\u00f5es: “Responder”<\/span>, “Responder a todos”<\/span> ou “Encaminhar”<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n
\n
\n
7,81 GB<\/span> (52%) de 15 GB<\/span> usados<\/div>\n
Gerenciar<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
Termos de Servi\u00e7o<\/a> – Privacidade<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\u00daltima atividade da conta: H\u00e1 57 minutos<\/div>\n

Detalhes<\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0\u201cO fim chegou ao fim?\u201d, perguntam leitores atentos. E explicam: \u201cParece que a palavra morreu e foi muito bem enterrada. No lugar da falecida, s\u00f3 d\u00e1 final. Preste aten\u00e7\u00e3o. Na sexta-feira, deseja-se bom final de semana. Contado o \u00faltimo voto, o locutor anuncia que chegou o final da apura\u00e7\u00e3o. O juiz apita depois de 90 minutos de jogo. \u00c9 o final da partida. E por […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[],"class_list":["post-14941","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14941","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14941"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14941\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":14943,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14941\/revisions\/14943"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14941"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14941"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14941"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}