{"id":1520,"date":"2008-05-08T14:30:00","date_gmt":"2008-05-08T17:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/dois_papeis\/"},"modified":"2008-05-08T14:30:00","modified_gmt":"2008-05-08T17:30:00","slug":"dois_papeis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/dois_papeis\/","title":{"rendered":"Dois pap\u00e9is"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<br \/>\nValha-nos, Deus! O monstro austr\u00edaco estuprou e seq\u00fcestrou a filha. Trancou-a no por\u00e3o durante 24 anos. Nesse \u00ednterim, a mo\u00e7a deu \u00e0 luz sete filhos. Um morreu. Tr\u00eas escaparam do cativeiro. Os outros sobreviveram na masmorra. Uma ficou doente. &#8220;Sem nunca ter visto a luz do dia, a jovem saiu inconsciente do por\u00e3o e foi levada pelo av\u00f4 e pelo pai para a emerg\u00eancia do hospital de Amstetten&#8221;, escreveu o <STRONG>Correio<\/STRONG> <STRONG>Braziliense<\/STRONG> na p\u00e1g. 34.<br \/>\n&nbsp;<br \/>\nO que voc\u00ea entendeu? Isso mesmo. O texto diz que duas pessoas \u2014 o pai e o av\u00f4 praticaram a a\u00e7\u00e3o. Falso. A repeti\u00e7\u00e3o da preposi\u00e7\u00e3o (pelos) levou a esse entendimento. Como dar o recado do jeito que o leitor merece? Uma sa\u00edda: <I>\u2026a jovem foi levada pelo pai e av\u00f4 para a emerg\u00eancia do hospital. Outra: a jovem foi levada pelo pai-av\u00f4 para a emerg\u00eancia do hospital. <\/I><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Valha-nos, Deus! O monstro austr\u00edaco estuprou e seq\u00fcestrou a filha. Trancou-a no por\u00e3o durante 24 anos. Nesse \u00ednterim, a mo\u00e7a deu \u00e0 luz sete filhos. Um morreu. Tr\u00eas escaparam do cativeiro. Os outros sobreviveram na masmorra. Uma ficou doente. &#8220;Sem nunca ter visto a luz do dia, a jovem saiu inconsciente do por\u00e3o e foi levada pelo av\u00f4 e pelo pai para a emerg\u00eancia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1520","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1520","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1520"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1520\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1520"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1520"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1520"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}