{"id":1538,"date":"2008-05-12T00:00:00","date_gmt":"2008-05-12T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/virgula_intrusa\/"},"modified":"2008-05-12T00:00:00","modified_gmt":"2008-05-12T03:00:00","slug":"virgula_intrusa","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/virgula_intrusa\/","title":{"rendered":"V\u00edrgula intrusa"},"content":{"rendered":"

A capa da revista \u00e9 pra l\u00e1 de atraente. Trata do pre\u00e7o da sa\u00fade. O assunto interessa ao governo, aos empres\u00e1rios e aos brasileiros — pobres, ricos ou remediados. Mas…surpresa! A edi\u00e7\u00e3o vendeu pouco nas bancas. Editores e rep\u00f3rteres, preocupados com o ibope, fizeram o que sabem saber: apurar os fatos.
\n 
\n 
\nPergunta daqui, investiga dali, eureca! A vil\u00e3 da hist\u00f3ria \u00e9 a v\u00edrgula. O vermelh\u00e3o da chamada n\u00e3o deixa o sinalzinho passar despercebido. L\u00e1 est\u00e1: “A medicina avan\u00e7a, e salva mais vidas, mas est\u00e1 cada vez mais dif\u00edcil para as pessoas, as empresas e os governos pagar esse progresso”.
\n 
\n 
\nV\u00edrgula antes do e? A conjun\u00e7\u00e3o detesta excessos. Econ\u00f4mica, dispensa a bengalinha:
\n 
\nTrabalho e estudo.
\n 
\nVou a Bras\u00edlia e depois a S\u00e3o Paulo.
\n 
\nOs advogados visitaram o cliente na pris\u00e3o e voltaram para o escrit\u00f3rio.
\n 
\n 
\nH\u00e1 exce\u00e7\u00e3o? S\u00f3 uma. O e vai de dose dupla quando:
\n 
\na. liga ora\u00e7\u00f5es com sujeitos diferentes
\n 
\nb.  sem ele, pode haver confus\u00e3o na leitura
\n 
\nLula cumprimentou Dilma e o assessor se aproximou para abra\u00e7\u00e1-los.
\n 
\nPercebeu? O per\u00edodo tem duas ora\u00e7\u00f5es com sujeitos diferentes. Um \u00e9 Lula. O outro, o assessor. Uma leitura r\u00e1pida d\u00e1 a impress\u00e3o de que Lula cumprimentou Dilma e o assessor. A ambig\u00fcidade \u00e9 pecado mortal. Como escapar das chamas do inferno? A v\u00edrgula salva:
\n 
\nLula cumprimentou Dilma, e o assessor se aproximou para abra\u00e7\u00e1-los.
\n 
\n 
\nN\u00e3o \u00e9 o caso da capa da Veja:
\n 
\nA medicina avan\u00e7a, e salva vidas.
\n 
\nQuem avan\u00e7a e quem salva vidas \u00e9 a medicina. Com o mesmo sujeito e sem risco de ambig\u00fcidade, a v\u00edrgula n\u00e3o tem vez. X\u00f4, intrusa!
\n 
\nA medicina avan\u00e7a e salva vidas.
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

A capa da revista \u00e9 pra l\u00e1 de atraente. Trata do pre\u00e7o da sa\u00fade. O assunto interessa ao governo, aos empres\u00e1rios e aos brasileiros — pobres, ricos ou remediados. Mas…surpresa! A edi\u00e7\u00e3o vendeu pouco nas bancas. Editores e rep\u00f3rteres, preocupados com o ibope, fizeram o que sabem saber: apurar os fatos.     Pergunta daqui, investiga dali, eureca! A vil\u00e3 da hist\u00f3ria \u00e9 a v\u00edrgula. O vermelh\u00e3o […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1538","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1538","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1538"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1538\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1538"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1538"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1538"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}