{"id":15529,"date":"2018-04-09T18:35:31","date_gmt":"2018-04-09T21:35:31","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/?p=15529"},"modified":"2018-04-09T18:37:18","modified_gmt":"2018-04-09T21:37:18","slug":"verbos-privilegiados-ganhar-gastar-pagar-pegar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/verbos-privilegiados-ganhar-gastar-pagar-pegar\/","title":{"rendered":"Ganho, ganhado &amp; outros privilegiados"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Arial, serif\">A l\u00edngua privilegia certos verbos. Um deles: ganhar. Ganho ou ganhado? Antes, os auxiliares <i>ter<\/i> e <i>haver<\/i> exigiam o partic\u00edpio regular (ganhado). <i>Ser <\/i>e <i>estar<\/i>, o irregular (ganho). Modernamente, a lei do menor esfor\u00e7o fala mais alto. H\u00e1 prefer\u00eancia pela forma diss\u00edlaba em todas as constru\u00e7\u00f5es. Assim: <i>O Brasil tinha (havia) ganho. A partida foi ganha. A partida estava ganha.<\/i><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif\">Muitos torcem o nariz pra flexibilidade. Preferem a triss\u00edlaba. A l\u00edngua, outra vez, se mostra generosa. Abre caminho pra prefer\u00eancia. E lhe d\u00e1 nota 10: <i>O Brasil tinha ganhado. O Brasil havia ganhado<\/i>. <\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif\"><b>Mesmo time<\/b><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif\">Al\u00e9m de ganhar, <i>gastar, pagar<\/i> e <i>pegar<\/i> gozam do privil\u00e9gio da dose dupla. Com <i>ter<\/i> e <i>haver<\/i>, aceitam o partic\u00edpio regular (gastado, pagado, pegado) e o irregular (gasto, pago, pego). Com <i>ser<\/i> e <i>estar<\/i>, s\u00f3 a forma pequenina tem vez. Assim: <i>Ele havia (tinha) gastado o dinheiro. Ele tinha (havia) gasto o dinheiro. O dinheiro foi gasto. O dinheiro est\u00e1 gasto. Ele tinha pago (pagado) a conta. A conta \u00e9 (est\u00e1) paga. O jogador tinha (havia) pegado a bola. Ele havia (tinha) pego a bola. A bola ser\u00e1 (est\u00e1) pega<\/i>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A l\u00edngua privilegia certos verbos. Um deles: ganhar. Ganho ou ganhado? Antes, os auxiliares ter e haver exigiam o partic\u00edpio regular (ganhado). Ser e estar, o irregular (ganho). Modernamente, a lei do menor esfor\u00e7o fala mais alto. H\u00e1 prefer\u00eancia pela forma diss\u00edlaba em todas as constru\u00e7\u00f5es. Assim: O Brasil tinha (havia) ganho. A partida foi ganha. A partida estava ganha. Muitos torcem o nariz pra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[],"class_list":["post-15529","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugues"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15529","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15529"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15529\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15531,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15529\/revisions\/15531"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15529"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15529"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15529"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}