Vou a Bras\u00edlia? Vou \u00e0 Bras\u00edlia? Fui a Para\u00edba? Fui \u00e0 Para\u00edba? Ia a Fran\u00e7a? Ia \u00e0 Fran\u00e7a? Eta dor de cabe\u00e7a! Cidades, estados e pa\u00edses s\u00e3o cheios de caprichos. Ora d\u00e3o vez ao grampinho. Ora n\u00e3o. No aperto, a gente chuta. O resultado \u00e9 um s\u00f3. A Lei de Murphy, gloriosa, pede passagem. O que pode dar errado d\u00e1.<\/p>\n
Como safar-se? H\u00e1 sa\u00eddas. Uma delas: seguir o conselho dos pol\u00edticos. “Para vencer o diabo”, dizem eles, “convoque todos os dem\u00f4nios.” Um demoniozinho se chama troca-troca. Construa a frase com o verbo ir. Depois, substitua o ir pelo indiscreto voltar. Por fim, lembre-se da quadrinha:<\/p>\n
Se, ao voltar, volto da,<\/em><\/p>\n crase no a.<\/em><\/p>\n Se, ao voltar, volto de, <\/em><\/p>\n crase pra qu\u00ea?<\/em><\/p>\n Viu? O da<\/em> \u2013 casamento da preposi\u00e7\u00e3o de<\/em> com o artigo — denuncia a presen\u00e7a do a<\/em>. Vamos ao tira-teima:<\/p>\n Volto de Bras\u00edlia.<\/em><\/p>\n Se, ao voltar, volto de<\/em>, crase pra qu\u00ea? Sem artigo, nada de crase:<\/p>\n Vou a Bras\u00edlia<\/em>.<\/p>\n Voltei da Para\u00edba.<\/em><\/p>\n Se, ao voltar, volto da<\/em>, crase no a. O artigo d\u00e1 a vez ao acentinho:<\/p>\n Vou \u00e0 Para\u00edba<\/em>.<\/p>\n Ia a Fran\u00e7a<\/em>.<\/p>\n Se, ao voltar, volto da, crase no a. Com artigo, vem grampinho:<\/p>\n Ia \u00e0 Fran\u00e7a<\/em>.<\/p>\n Na primeira viagem, vou a Lisboa, a Paris e a Viena. Na segunda, a Londres e a Roma dos papas. Na \u00faltima, a Madri das touradas e a Bras\u00edlia de JK.<\/em><\/p>\n Eta mistura! Volto de Lisboa, de Paris e de Viena. Volto de Londres e da Roma dos papas. Volto da Madri das touradas e da Bras\u00edlia de JK.<\/p>\n Na primeira viagem, vou a Lisboa, a Paris e a Viena. Na segunda, a Londres e \u00e0 Roma dos papas. Na terceira, \u00e0 Madri das touradas e \u00e0 Bras\u00edlia de JK.<\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Vou a Bras\u00edlia? Vou \u00e0 Bras\u00edlia? Fui a Para\u00edba? Fui \u00e0 Para\u00edba? Ia a Fran\u00e7a? Ia \u00e0 Fran\u00e7a? Eta dor de cabe\u00e7a! Cidades, estados e pa\u00edses s\u00e3o cheios de caprichos. Ora d\u00e3o vez ao grampinho. Ora n\u00e3o. No aperto, a gente chuta. O resultado \u00e9 um s\u00f3. A Lei de Murphy, gloriosa, pede passagem. O que pode dar errado d\u00e1. Como safar-se? H\u00e1 sa\u00eddas. Uma […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[166,755,1143,168,1142,1141,213,1140,809],"class_list":["post-16919","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugues","tag-crase","tag-da","tag-de","tag-estado","tag-ir","tag-nome-de-cidade","tag-pais","tag-versinho","tag-voltar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16919","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16919"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16919\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16921,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16919\/revisions\/16921"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16919"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16919"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16919"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}