{"id":17011,"date":"2018-08-27T19:08:05","date_gmt":"2018-08-27T22:08:05","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/?p=17011"},"modified":"2018-08-27T19:08:05","modified_gmt":"2018-08-27T22:08:05","slug":"fim-ou-final-depende","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/fim-ou-final-depende\/","title":{"rendered":"Fim ou final? Depende"},"content":{"rendered":"<p>Na sexta-feira, deseja-se bom <em>final <\/em>de semana. Contado o \u00faltimo voto, o locutor anuncia que chegou o final da apura\u00e7\u00e3o. O juiz apita depois de 90 minutos de jogo. \u00c9 o final da partida. E por a\u00ed vai. Por que n\u00e3o dizer fim? A palavra \u00e9 mais curta. Mais econ\u00f4mica.<\/p>\n<p>No duro, no duro, <em>final<\/em> \u00e9\u00a0adjetivo. Tem obriga\u00e7\u00e3o de acompanhar o substantivo: <em>partida final, placar final, resultado final, cap\u00edtulo final. <\/em><\/p>\n<p>Fora isso, \u00e9 a vez do fim. Deseja-se bom fim de semana. Chega-se ao fim do ano letivo. O apito do juiz anuncia o fim da partida. Daqui a poucos meses, chegar\u00e1 o fim do ano.<\/p>\n<p><em>Final<\/em> est\u00e1\u00a0errado? N\u00e3o. O portugu\u00eas\u00a0\u00e9\u00a0l\u00edngua vers\u00e1til. Boazinha, deixa que qualquer palavra vire substantivo. Quer ver? Amanhecer \u00e9 verbo (o dia amanhece antes das 6h). Se pusermos um artigo na frente dele, vira substantivo: <em>O amanhecer de Bras\u00edlia encanta os turistas.<\/em><\/p>\n<p>Discrimina\u00e7\u00e3o \u00e9\u00a0crime. <em>Final <\/em>tem o mesmo tratamento das outras palavras. Pode ser substantivo. Mas mant\u00e9m o ran\u00e7o do adjetivo. Melhor obedecer ao l\u00e9 com l\u00e9, cr\u00e9 com cr\u00e9. Cada macaco no seu galho.<\/p>\n<p><strong><em>\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na sexta-feira, deseja-se bom final de semana. Contado o \u00faltimo voto, o locutor anuncia que chegou o final da apura\u00e7\u00e3o. O juiz apita depois de 90 minutos de jogo. \u00c9 o final da partida. E por a\u00ed vai. Por que n\u00e3o dizer fim? A palavra \u00e9 mais curta. Mais econ\u00f4mica. No duro, no duro, final \u00e9\u00a0adjetivo. Tem obriga\u00e7\u00e3o de acompanhar o substantivo: partida final, placar [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[911,136,1280,1281,1282,309],"class_list":["post-17011","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugues","tag-adjetivo","tag-artigo","tag-fim","tag-final","tag-mudanca-de-classe-de-palavra","tag-substantivo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17011","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17011"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17011\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17012,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17011\/revisions\/17012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17011"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17011"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17011"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}