{"id":17209,"date":"2018-09-10T09:55:12","date_gmt":"2018-09-10T12:55:12","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/?p=17209"},"modified":"2018-09-10T09:55:12","modified_gmt":"2018-09-10T12:55:12","slug":"vira-casaca-plural-e-origem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/vira-casaca-plural-e-origem\/","title":{"rendered":"Vira-casaca: plural e origem"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-family: Arial, serif\"><span style=\"font-size: small\">Vamos combinar? Todos os anos deveriam ser eleitorais. A raz\u00e3o \u00e9 simples. Nos dias de campanha, somos pra l\u00e1 de bem tratados. Viramos amigos, companheiros, colegas, parceiros, patriotas, etc. e tal. N\u00e3o s\u00f3. Cada candidato quer ser o melhor. Apresenta-se embalado para presente. Um dos atributos: n\u00e3o ser vira-casaca. A duplinha suscitou duas curiosidades. Uma delas: o plural. A resposta: vira-casacas. A outra olha pra tr\u00e1s. Quer saber a origem da express\u00e3o. <\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, serif\"><span style=\"font-size: small\">A hist\u00f3ria vem de s\u00e9culos passados. Carlos Manuel III (1701-1771), rei da Sardenha, n\u00e3o descia do muro.Pra evitar problemas com a Fran\u00e7a ou a Espanha, vestia as cores de um dos reinos de acordo com as circunst\u00e2ncias. Ficou 43 anos no poder. De tanto troca-destroca da roupa de cerim\u00f4nia com duas abas nas costas (casaca), o h\u00e1bito virou piada e ganhou a boca do povo. Vira a casaca quem defende opini\u00f5es, pessoas ou times que antes condenava. Em geral, tem objetivo oculto: tirar vantagem.<\/span><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vamos combinar? Todos os anos deveriam ser eleitorais. A raz\u00e3o \u00e9 simples. Nos dias de campanha, somos pra l\u00e1 de bem tratados. Viramos amigos, companheiros, colegas, parceiros, patriotas, etc. e tal. N\u00e3o s\u00f3. Cada candidato quer ser o melhor. Apresenta-se embalado para presente. Um dos atributos: n\u00e3o ser vira-casaca. A duplinha suscitou duas curiosidades. Uma delas: o plural. A resposta: vira-casacas. A outra olha pra [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[145,135,1538,1537],"class_list":["post-17209","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugues","tag-etimologia","tag-plural","tag-substantivo-composto","tag-vira-casaca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17209"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17209\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17210,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17209\/revisions\/17210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}