Falou e disse <\/b> Somos criaturas sociais. Por isso, adoramos conversar. No bate-papo, contamos casos, emitimos opini\u00f5es, citamos falas alheias. O verbo, claro, entra na roda e desempenha senhor papel no texto. Ele d\u00e1 nuan\u00e7as \u00e0 declara\u00e7\u00e3o. Dizer \u2014 claro, pequeno, \u00edntimo \u2014 \u00e9 o mais neutro, mas nem sempre o mais adequado. Ao substitu\u00ed-lo, abra os olhos e limpe os ouvidos. Sem aten\u00e7\u00e3o plena, voc\u00ea pode confundir as bolas e confirmar o alerta de M\u00e1rio Quintana: “A gente pensa uma coisa, diz outra, o leitor entende outra, e a coisa propriamente dita desconfia que n\u00e3o foi propriamente dita”. Quer ver? “O rebaixamento da Petrobras \u00e9 injusto”, disse Dilma.<\/i> “O rebaixamento da Petrobras \u00e9 injusto”, insistiu Dilma. “O rebaixamento da Petrobras \u00e9 injusto”, alertou Dilma. “O rebaixamento da Petrobras \u00e9 injusto”, protestou Dilma. “O rebaixamento da Petrobras \u00e9 injusto”, enfatizou Dilma. “O rebaixamento da Petrobras \u00e9 injusto”, mentiu Dilma.<\/i> Por falar em dizer…<\/b> Olho vivo, mo\u00e7ada. Uma praga se alastra Brasil afora. \u00c9 o uso do falar como sin\u00f4nimo de dizer. Bobeiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiira. Se o emprego fosse indiferente, n\u00e3o teria sentido a express\u00e3o falou e disse<\/i>. Mas tem. Vale distinguir a praia de cada um: Dizer<\/b> \u00e9 afirmar, declarar: Quem disse isso?<\/i> A testemunha disse a verdade. Ele diz mentiras sem corar. O servidor disse o que fez na viagem. O filho dir\u00e1 ao pai que quer estudar no exterior. O presidente da C\u00e2mara disse que daria passagem \u00e0s mulheres dos deputados. Deu<\/i>. Falar<\/b> \u00e9 dizer palavras, exprimir-se com palavras: Falo ingl\u00eas e franc\u00eas. Voc\u00ea fala l\u00ednguas estrangeiras? Maria fala v\u00e1rias l\u00ednguas. Crian\u00e7as falam pelo prazer de ouvir a pr\u00f3pria voz. Jo\u00e3o e Rafa falaram antes de completar um ano<\/i>. Falou com o prefeito sobre as festas de formatura. O diretor se nega a falar no assunto. O apelo da crian\u00e7a fala ao cora\u00e7\u00e3o.<\/i> Sem erro<\/b> Falar ou dizer? Na d\u00favida, parta para o troca-troca. Substitua o falar pelo dizer. Se der certo, n\u00e3o pense duas vezes \u2014 d\u00ea passagem ao dizer: Ministro fala que o plano vai dar certo? <\/i>N\u00e3o. Ministro diz que o plano vai dar certo. Eu falei que vou cortar o cabelo? <\/i>Nem pensar. Eu disse que vou cortar o cabelo. Ele fala e n\u00e3o fala nada? N\u00e3o e n\u00e3o. Ele fala e n\u00e3o diz nada. \u00c9 melhor falar e dizer. La Bruy\u00e8re ensinou<\/b> “`Arrependemo-nos raramente de falar pouco, com muita frequ\u00eancia de falar demais”: m\u00e1xima usada e trivial, que todo mundo sabe e ningu\u00e9m pratica.\u00b4” <\/b> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Falou e disse Somos criaturas sociais. Por isso, adoramos conversar. No bate-papo, contamos casos, emitimos opini\u00f5es, citamos falas alheias. O verbo, claro, entra na roda e desempenha senhor papel no texto. Ele d\u00e1 nuan\u00e7as \u00e0 declara\u00e7\u00e3o. Dizer \u2014 claro, pequeno, \u00edntimo \u2014 \u00e9 o mais neutro, mas nem sempre o mais adequado. Ao substitu\u00ed-lo, abra os olhos e limpe os ouvidos. Sem aten\u00e7\u00e3o plena, voc\u00ea […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-176","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=176"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1271,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/176\/revisions\/1271"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=176"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=176"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=176"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}