\u00aeMD112\u00af CTextSetter 151 Lines Depth 138.5 Picas 58.60 Cm. 58.60 Col Cm.
\nAten\u00e7\u00e3o, editor:
\nOs asteriscos viram macaquitas.
\nObrigada.
\nRecado
\n“A leitura solit\u00e1ria de romances era vista como um perigo para as jovens e mais ainda para as mulheres casadas.”
\nAna Elisa Ribeiro
\n\u00aeMDUL\u00af
\nLeitor pergunta
\nVolta e meia, algu\u00e9m \u00e9 classificado de “enigm\u00e1tico como esfinge”. O t\u00edtulo pertenceu a Greta Garbo. Mais recentemente passou para Jos\u00e9 Dirceu. Ele ficou uns 20 anos casado sem nunca ter revelado \u00e0 mulher a verdadeira identidade. V\u00e1 ser frio assim no P\u00f3lo Norte, s\u00f4! Minha quest\u00e3o: qual a origem da imagem?
\nClarice Beta, Caruaru
\nA Esfinge parecia mulher. Mas mulher n\u00e3o era. Tinha rosto e peito de mo\u00e7a. O corpo era de le\u00e3o. As asas, de urubu. E a cauda, de drag\u00e3o. A monstra veio n\u00e3o se sabe de onde. Instalou-se em Tebas (Gr\u00e9cia) no alto de um rochedo. Quando um viajante passava, ela o obrigava a parar. E exigia que ele desvendasse este enigma:
\n Qual o animal que tem quatro patas de manh\u00e3, duas ao meio-dia e tr\u00eas \u00e0 noite?
\nOs coitados n\u00e3o descobriam a resposta. Ela os devorava. Depois, lambia os bei\u00e7os de prazer. Um dia, \u00c9dipo passou por ali. A Esfinge pensou que mais uma comidinha estava no papo. Parou o rapaz e apresentou a mesma adivinha\u00e7\u00e3o. Ele respondeu rapidinho:
\n O homem. Engatinha de quatro. Caminha em duas pernas. E, quando fica velhinho, usa bengala.
\nFrustrada, ela se matou. Mas virou substantivo comum. Esfinge \u00e9 a pessoa calada, cheia de mist\u00e9rios. Um enigma. \u00aeMDUL\u00af
\n***
\nAdoro portugu\u00eas. Leio tudo sobre o assunto. Dicion\u00e1rios e gram\u00e1ticas s\u00e3o velhos companheiros meus. Mas uma li\u00e7\u00e3o nunca me saiu da cabe\u00e7a. Lembro-me quando o carrancudo professor de Portugu\u00eas nos disse para esquecermos as compara\u00e7\u00f5es “mais bem” e “mais mal”. Daquele dia em diante, s\u00f3 “melhor” e “pior” deveriam freq\u00fcentar nossas falas e cadernos. Acreditei piamente. Mas hoje tenho d\u00favida sobre o radicalismo do mestre. Estou certo?
\nAugusto Nardelli Pinto, Bras\u00edlia
\nCert\u00edssimo. Na \u00e2nsia de mudar a cabe\u00e7a da meninada, os professores ensinam meia verdade. Aprendida a li\u00e7\u00e3o, os mestres se esquecem da outra metadinha. Mais bem e mais mal se usam antes de partic\u00edpio: \u00aeMDUL\u00afmais bem classificado, mais mal classificado, \u00aeMDUL\u00afmais bem votado, mais mal votado.
\nMoral da hist\u00f3ria: meia verdade \u00e9 meia mentira.
\n\u00aeMDUL\u00af***
\nEstudo na quinta s\u00e9rie. Outro dia, estava escrevendo hist\u00f3rias que acontecem no meu jardim. Falava do jo\u00e3o-de-barro. Ele \u00e9 um p\u00e1ssaro muito prevenido. Constr\u00f3i uma casinha e, ao conclu\u00ed-la, come\u00e7a a construir outra de reserva. Em certo momento, precisei usar o plural da avezinha trabalhadeira. N\u00e3o soube. Voc\u00ea sabe?
\nJanice Bolas, Boa Vista
\nSei. \u00c9 jo\u00f5es-de-barro.
\nUma dica: em geral, os dicion\u00e1rios trazem os plurais diferentes. Voc\u00ea localiza o verbete no singular. No finzinho, est\u00e1 o plural.
\n***
\nH\u00e1 um dicion\u00e1rio circulando na internet. N\u00e3o \u00e9 grande. Tem uns 50 verbetes. Todos fazem rir. Onde est\u00e1 a gra\u00e7a? Na interpreta\u00e7\u00e3o dos voc\u00e1bulos ao p\u00e9 da letra. Mando alguns para os leitores da coluna:
\nun\u00e7\u00e3o \u00aeMDUL\u00af erro de concord\u00e2ncia muito freq\u00fcente. O correto seria “um \u00e9”.
\nvidente \u00aeMDUL\u00af dentista falando sobre seu trabalho.
\ntalento \u00aeMDUL\u00af caracter\u00edstica de alguma coisa devagar.
\nsossega \u00aeMDUL\u00af mulher desprovida de vis\u00e3o.
\nrodap\u00e9 \u00aeMDUL\u00af quem tinha carro, mas agora roda a p\u00e9.
\nsex\u00f3logo \u00aeMDUL\u00af sexo apressado.
\nbacanal \u00aeMDUL\u00af reuni\u00e3o de bacanas
\nleil\u00e3o \u00aeMDUL\u00af Leila com mais de dois metros de altura
\nlocadora \u00aeMDUL\u00af mulher maluca chamada Dora
\nCec\u00edlia Silva, Rio
\n***
\nV\u00edrgula antes do e? Sei que existe. Mas desconhe\u00e7o seus mist\u00e9rios. Pode desvend\u00e1-los?
\nIsabel Cristina, Pelotas
\nNum caso s\u00f3 num caso aparece v\u00edrgula antes do e. A conjun\u00e7\u00e3o curva-se \u00e0 necessidade de clareza. A\u00ed, o per\u00edodo precisa preencher duas condi\u00e7\u00f5es. Uma: as ora\u00e7\u00f5es devem ter sujeitos diferentes. A outra: a leitura r\u00e1pida deve dar margem a falso recado:
\n*\u00aeMDUL\u00afO Iraque atacou o Kuweit,\u00aeMDUL\u00af e\u00aeMDUL\u00af os Estados Unidos reagiram.
\nSem a v\u00edrgula, fica a impress\u00e3o de que o Iraque atacou os dois pa\u00edses. Errado. A v\u00edrgula evita a ambig\u00fcidade.
\nOutro exemplo:
\n*\u00aeMDUL\u00afBeija-\u00aeMDUL\u00afFlor leva o bi no Rio, e \u00aeMDUL\u00af S\u00e3o Clemente cai.
\nSem a v\u00edrgula, daria a impress\u00e3o de que a escola leva o bi no Rio e em S\u00e3o Clemente. \u00c9 demais. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00aeMD112\u00af CTextSetter 151 Lines Depth 138.5 Picas 58.60 Cm. 58.60 Col Cm. Aten\u00e7\u00e3o, editor: Os asteriscos viram macaquitas. Obrigada. Recado “A leitura solit\u00e1ria de romances era vista como um perigo para as jovens e mais ainda para as mulheres casadas.” Ana Elisa Ribeiro \u00aeMDUL\u00af Leitor pergunta Volta e meia, algu\u00e9m \u00e9 classificado de “enigm\u00e1tico como esfinge”. O t\u00edtulo pertenceu […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1801","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1801","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1801"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1801\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1801"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1801"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1801"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}