{"id":18287,"date":"2019-01-01T22:07:54","date_gmt":"2019-01-02T00:07:54","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/?p=18287"},"modified":"2019-01-01T22:07:54","modified_gmt":"2019-01-02T00:07:54","slug":"bolsonaro-acerto-e-erro-no-emprego-do-pronome-este","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/bolsonaro-acerto-e-erro-no-emprego-do-pronome-este\/","title":{"rendered":"Bolsonaro: acerto e erro no emprego do pronome este"},"content":{"rendered":"<p>&#8220;Este momento n\u00e3o tem pre\u00e7o&#8221;, disse Bolsonaro ao come\u00e7ar o discurso no Congresso. Acertou. &#8220;Vamos restabelecer a ordem nesse pa\u00eds&#8221;, continuou ele. Bobeou. O presidente, como 99% dos brasileiros, trope\u00e7a nos pronomes demonstrativos. A raz\u00e3o: <em>este, esse e aquele<\/em> t\u00eam regras de emprego. Imp\u00f5e-se saber se eles indicam situa\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o, no tempo ou no texto.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>1. Situa\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o<\/strong><\/p>\n<p><strong>Este<\/strong> indica que o objeto est\u00e1 perto da pessoa que fala (pode ser refor\u00e7ado com o adv\u00e9rbio <em>aqui<\/em>): <em>esta<\/em> <em>bolsa<\/em> (aqui); <em>este jornal<\/em> (referindo-se ao jornal que est\u00e1 perto); <em>esta sala<\/em> (a sala onde a pessoa que fala ou escreve est\u00e1).<\/p>\n<p><strong>Esse<\/strong> informa que o objeto est\u00e1 perto da pessoa com quem se fala (pode ser refor\u00e7ado com o adv\u00e9rbio <em>a\u00ed<\/em>): <em>esse<\/em> <em>livro<\/em> (o livro est\u00e1 perto da pessoa com quem se fala); <em>essa sala<\/em> (a sala onde a pessoa com quem se fala ou a quem se escreve est\u00e1).<\/p>\n<p><strong>Aquele<\/strong> diz que o objeto est\u00e1 longe tanto da pessoa que fala quanto da pessoa com quem se fala (pode ser refor\u00e7ado pelos adv\u00e9rbios <em>l\u00e1<\/em> ou <em>ali<\/em>): <em>Aquele quadro l\u00e1; aquele livro ali<\/em>.<\/p>\n<p>Foi nesse emprego que Bolsonaro trope\u00e7ou. Ele est\u00e1 no Brasil. Deveria dizer &#8220;neste pa\u00eds&#8221;.<\/p>\n<p><strong>\u00a0\u00a0 <\/strong><\/p>\n<p><strong>2. Situa\u00e7\u00e3o no tempo<\/strong><\/p>\n<p><strong>Este<\/strong> indica tempo presente: <em>este ano, este m\u00eas, esta semana<\/em> (o ano, o m\u00eas e a semana em que estamos); <em>este fim de semana<\/em> (o fim de semana pr\u00f3ximo, que o falante considera presente).<\/p>\n<p><strong>Esse<\/strong> ou <strong>aquele<\/strong> exprimem tempo passado (esse, passado pr\u00f3ximo; aquele, distante): <em>Visitei Bras\u00edlia pela primeira vez em 1970. Nesse (ou naquele) tempo eu morava em Porto Alegre.<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>A\u00ed, Bolsonaro tirou nota 10. &#8220;Este momento&#8221; indica tempo presente.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3. Situa\u00e7\u00e3o no texto<\/strong><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em><strong>Este<\/strong> indica refer\u00eancia anterior: <em>Paul Val\u00e8ry deu esta sugest\u00e3o aos escritores: &#8220;Entre duas palavras, escolha sempre a mais simples; entre duas palavras simples, escolha a mais curta&#8221;<\/em> (a sugest\u00e3o \u00e9 anunciada antes e expressa depois).<\/p>\n<p><strong>Esse<\/strong> anuncia refer\u00eancia posterior: <em>&#8220;Entre duas palavras, escolha sempre a mais simples; entre duas palavras simples, escolha a mais curta.&#8221; Essa sugest\u00e3o, escrita por Paul Val\u00e8ry no in\u00edcio do s\u00e9culo, \u00e9 um dos mandamentos do texto contempor\u00e2neo<\/em><\/p>\n<p><em>\u00a0<\/em>\u00a0(As mesmas regras aplicam-se aos pronomes <em>isto, isso, aquilo<\/em>.)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8220;Este momento n\u00e3o tem pre\u00e7o&#8221;, disse Bolsonaro ao come\u00e7ar o discurso no Congresso. Acertou. &#8220;Vamos restabelecer a ordem nesse pa\u00eds&#8221;, continuou ele. Bobeou. O presidente, como 99% dos brasileiros, trope\u00e7a nos pronomes demonstrativos. A raz\u00e3o: este, esse e aquele t\u00eam regras de emprego. Imp\u00f5e-se saber se eles indicam situa\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o, no tempo ou no texto. &nbsp; 1. Situa\u00e7\u00e3o no espa\u00e7o Este indica que o [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[1306,2361,1635,1634],"class_list":["post-18287","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugues","tag-aquele","tag-discurso-de-bolsonaro","tag-esse","tag-este"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18287","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=18287"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18287\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":18288,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/18287\/revisions\/18288"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=18287"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=18287"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=18287"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}