{"id":19970,"date":"2019-06-16T08:53:49","date_gmt":"2019-06-16T11:53:49","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/?p=19970"},"modified":"2019-06-16T08:53:49","modified_gmt":"2019-06-16T11:53:49","slug":"estrangeirismos-penetras","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/estrangeirismos-penetras\/","title":{"rendered":"Estrangeirismos penetras"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Marcelo Abreu trava guerra impiedosa contra a invas\u00e3o dos anglicismos na l\u00edngua portuguesa. Outro dia, exprimiu a indigna\u00e7\u00e3o com esta lista de penetras desnecess\u00e1rios:<\/p>\n<p><em>Come\u00e7ar em vez de estartar.<\/em><\/p>\n<p><em>Ajuda em vez de help.<\/em><\/p>\n<p><em>Passatempo em vez de hobby.<\/em><\/p>\n<p><em>Compras em vez de shopping.<\/em><\/p>\n<p><em>Apar\u00eancia em vez de look.<\/em><\/p>\n<p><em>Registro de entrada em vez de check-in.<\/em><\/p>\n<p><em>Registro de sa\u00edda em vez de check-out.<\/em><\/p>\n<p><em>C\u00f3pia de seguran\u00e7a em vez de backup.<\/em><\/p>\n<p><em>Senha em vez de password.<\/em><\/p>\n<p><em>Prazo m\u00e1ximo em vez de deadline. <\/em><\/p>\n<p>Etc. e tal.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Marcelo Abreu trava guerra impiedosa contra a invas\u00e3o dos anglicismos na l\u00edngua portuguesa. Outro dia, exprimiu a indigna\u00e7\u00e3o com esta lista de penetras desnecess\u00e1rios: Come\u00e7ar em vez de estartar. Ajuda em vez de help. Passatempo em vez de hobby. Compras em vez de shopping. Apar\u00eancia em vez de look. Registro de entrada em vez de check-in. Registro de sa\u00edda em vez de check-out. C\u00f3pia [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[2748,3168],"class_list":["post-19970","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugues","tag-estrangeirismos","tag-marcelo-abreu"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19970","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19970"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19970\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19971,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19970\/revisions\/19971"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19970"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19970"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19970"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}