{"id":20913,"date":"2019-10-07T19:40:20","date_gmt":"2019-10-07T22:40:20","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/?p=20913"},"modified":"2019-10-07T19:40:20","modified_gmt":"2019-10-07T22:40:20","slug":"perdoar-regencia-e-acentuacao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/perdoar-regencia-e-acentuacao\/","title":{"rendered":"Perdoar: reg\u00eancia e acentua\u00e7\u00e3o"},"content":{"rendered":"<p>Perdoa-se algu\u00e9m? Ou perdoa-se a algu\u00e9m? Na fala vale tudo. Mas, na norma culta, a novela muda de enredo. O portugu\u00eas moderno tem prefer\u00eancias. Ele se derrete de amores por objeto direto de coisa e indireto de pessoa. Tradu\u00e7\u00e3o: Complemento pessoa? Use perdoar a. Complemento coisa? Perdoar simplesmente.<\/p>\n<p>Exemplos n\u00e3o faltam: Deus perdoa os pecados. Deus perdoa aos pecadores. Deve-se perdoar qualquer falha aos poetas e aos sonhadores. Perdoem-lhes os abusos. Perdoai-lhes, Senhor. Eles n\u00e3o sabem o que fazem.<\/p>\n<p>Que assim seja. Afinal, a carne \u00e9 fraca, as facilidades muitas, as tenta\u00e7\u00f5es grandes, a Justi\u00e7a cega-surda-lerda.<\/p>\n<p><strong>Mesmo time<\/strong><\/p>\n<p>Perdoar joga no time de voar, magoar, povoar, aben\u00e7oar. Antes o hiato oo ganhava acento. Com a reforma ortogr\u00e1fica, o chapeuzinho bateu asas e voou: <em>voo, magoo, povoo, aben\u00e7oo, perdoo<\/em>.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Perdoa-se algu\u00e9m? Ou perdoa-se a algu\u00e9m? Na fala vale tudo. Mas, na norma culta, a novela muda de enredo. O portugu\u00eas moderno tem prefer\u00eancias. Ele se derrete de amores por objeto direto de coisa e indireto de pessoa. Tradu\u00e7\u00e3o: Complemento pessoa? Use perdoar a. Complemento coisa? Perdoar simplesmente. Exemplos n\u00e3o faltam: Deus perdoa os pecados. Deus perdoa aos pecadores. Deve-se perdoar qualquer falha aos poetas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[788,338,6],"class_list":["post-20913","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugues","tag-acentuacao","tag-perdoar","tag-regencia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20913"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20913\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20914,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20913\/revisions\/20914"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}