{"id":2123,"date":"2008-07-23T00:00:00","date_gmt":"2008-07-23T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/montado_o_quebra-cabeca\/"},"modified":"2008-07-23T00:00:00","modified_gmt":"2008-07-23T03:00:00","slug":"montado_o_quebra-cabeca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/montado_o_quebra-cabeca\/","title":{"rendered":"Montado o quebra-cabe\u00e7a"},"content":{"rendered":"


\n 
\nJos\u00e9 C\u00e2ndido de Carvalho descansava no c\u00e9u. Chegou Dercy. L\u00edngua solta, disse a ele que havia lido a nova edi\u00e7\u00e3o do livro que fizera tanto sucesso. “Nova edi\u00e7\u00e3o?”, perguntou. Curioso, deu uma espiadinha nas prateleiras das livrarias. Arrepiou-se. Depois, se indignou. O horror estava no t\u00edtulo. Voc\u00ea consegue identific\u00e1-lo?
\n<\/STRONG> 
\nE da\u00ed?<\/STRONG>
\n 
\nDesconfiou do porqu\u00ea? Viva! Por que, por qu\u00ea, porque, porqu\u00ea \u2014 s\u00e3o quatro caras e confus\u00e3o geral. Estudantes, jornalistas, advogados, todos hesitam na hora de escrever uma ou outra forma. Muitos chutam. Mas, como a l\u00edngua n\u00e3o \u00e9 loteria, a Lei de Murphy entra em vigor. Se pode dar errado, d\u00e1.
\n 
\nUm trope\u00e7o e l\u00e1 se vai a vaga na universidade, a promo\u00e7\u00e3o no trabalho, a chance do bom emprego e o descanso do falecido. Melhor n\u00e3o correr riscos. Afinal, desvendar o segredo da duplinha \u00e9 f\u00e1cil como andar pra frente.
\n 
\nPor que<\/B>
\n 
\nPor que, separado e sem acento, tem dois empregos:
\n 
\n1. nas perguntas: Por que a leitura facilita a reda\u00e7\u00e3o? Por que se l\u00ea t\u00e3o pouco no Brasil? Por que h\u00e1 poucas livrarias em nosso pais?<\/I>
\n 
\n2. nos enunciados em que \u00e9 substitu\u00edvel por “a raz\u00e3o pela qual”: \u00c9 bom saber por que (a raz\u00e3o pela qual) a leitura facilita a reda\u00e7\u00e3o. Explique por que (a raz\u00e3o pela qual) se l\u00ea t\u00e3o pouco no Brasil. Eis por que (a raz\u00e3o pela qual) h\u00e1 poucas livrarias no pa\u00eds \u2014 h\u00e1 poucos leitores. <\/I>
\n 
\nMatou a charada? \u00c9 nesse emprego que se encaixa o t\u00edtulo do livro de Jos\u00e9 C\u00e2ndido de Carvalho: Por que (a raz\u00e3o pela qual) Lulu Bergantim n\u00e3o atravessou o Rubicon.
\n 
\nPor qu\u00ea <\/B>
\n 
\nO separado com circunflexo s\u00f3 tem vez quando o quezinho for a \u00faltima \u2013 a \u00faltima mesmo \u2013 palavra da frase. Sabe por qu\u00ea? Ele \u00e9 \u00e1tono. No fim do enunciado, torna-se t\u00f4nico. O acento lhe d\u00e1 a for\u00e7a: A leitura facilita a reda\u00e7\u00e3o por qu\u00ea? L\u00ea-se t\u00e3o pouco no Brasil por qu\u00ea? H\u00e1 poucas livrarias em nosso pa\u00eds e todos sabem por qu\u00ea (a raz\u00e3o pela qual h\u00e1 poucas livrarias).<\/I>
\n 
\nPorque<\/B>
\n 
\nJuntinho como unha e carne, a diss\u00edlaba \u00e9 conjun\u00e7\u00e3o causal ou explicativa: Os professores estimulam a leitura porque bons textos enriquecem o vocabul\u00e1rio. H\u00e1 poucas livrarias no Brasil porque h\u00e1 poucos leitores. Leio muito porque quero escrever melhor. <\/I>
\n 
\nPorqu\u00ea<\/B>
\n 
\nO porqu\u00ea assim, com chap\u00e9u, deixa de ser conjun\u00e7\u00e3o. Torna-se substantivo. Para mudar de classe, precisa da companhia do artigo ou de pronome: Explicou o porqu\u00ea da import\u00e2ncia da leitura. Certos porqu\u00eas quebram a cabe\u00e7a da gente. N\u00e3o sei responder a este porqu\u00ea.<\/I>
\n 
\nResumo da opereta: n\u00e3o h\u00e1 por que temer os porqu\u00eas. Quem domina o assunto sabe por qu\u00ea.
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Jos\u00e9 C\u00e2ndido de Carvalho descansava no c\u00e9u. Chegou Dercy. L\u00edngua solta, disse a ele que havia lido a nova edi\u00e7\u00e3o do livro que fizera tanto sucesso. “Nova edi\u00e7\u00e3o?”, perguntou. Curioso, deu uma espiadinha nas prateleiras das livrarias. Arrepiou-se. Depois, se indignou. O horror estava no t\u00edtulo. Voc\u00ea consegue identific\u00e1-lo?   E da\u00ed?   Desconfiou do porqu\u00ea? Viva! Por que, por qu\u00ea, porque, porqu\u00ea \u2014 […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2123","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2123"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2123\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2123"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2123"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2123"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}