{"id":22407,"date":"2020-05-09T10:30:53","date_gmt":"2020-05-09T13:30:53","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/?p=22407"},"modified":"2020-05-09T10:30:53","modified_gmt":"2020-05-09T13:30:53","slug":"madrinha-madrasta-e-matriarca-mesma-origem","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/madrinha-madrasta-e-matriarca-mesma-origem\/","title":{"rendered":"Madrinha, madrasta e matriarca: mesma origem"},"content":{"rendered":"<p>Na origem, madrinha \u00e9 diminutivo de m\u00e3e. Quer dizer m\u00e3ezinha. Da\u00ed o peso da responsabilidade. Ela \u00e9 a substituta da m\u00e3ezona. \u00c9 por isso que a pessoa, em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 madrinha, chama-se afilhada, isto \u00e9, adotada como filha. E a m\u00e3e, em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 madrinha do filho, \u00e9 comadre: m\u00e3e com a m\u00e3e.<\/p>\n<p><strong>Madrasta<\/strong><\/p>\n<p>Madrasta e madrinha t\u00eam a mesma origem \u2014 a latina mater,\u00a0 que significa m\u00e3e. Mas as duas trilharam caminhos diferentes. A primeira, que quer dizer \u201coutra mulher do pai\u201d, tornou-se sin\u00f4nimo de bruxa malvada. A segunda \u00e9 a m\u00e3ezinha.<\/p>\n<p><strong>Matriarca<\/strong><\/p>\n<p>Matriarca rima com monarca e patriarca. Onde o greguinho \u2013arca aparece, d\u00e1 um recado. Significa \u201cque comanda\u201d. Em matriarca, a mandona \u00e9 a m\u00e3e. Em patriarca, o pai. Em monarca, uma \u00fanica pessoa \u2014 o rei.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na origem, madrinha \u00e9 diminutivo de m\u00e3e. Quer dizer m\u00e3ezinha. Da\u00ed o peso da responsabilidade. Ela \u00e9 a substituta da m\u00e3ezona. \u00c9 por isso que a pessoa, em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 madrinha, chama-se afilhada, isto \u00e9, adotada como filha. E a m\u00e3e, em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 madrinha do filho, \u00e9 comadre: m\u00e3e com a m\u00e3e. Madrasta Madrasta e madrinha t\u00eam a mesma origem \u2014 a latina mater,\u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[4391,3660,3204,4393,4392],"class_list":["post-22407","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugues","tag-etimologia-madrinha","tag-madrasta","tag-mae","tag-mater","tag-matriarca"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22407","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=22407"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22407\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":22408,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/22407\/revisions\/22408"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=22407"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=22407"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=22407"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}