{"id":23071,"date":"2020-07-22T08:33:42","date_gmt":"2020-07-22T11:33:42","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/?p=23071"},"modified":"2020-07-22T08:33:42","modified_gmt":"2020-07-22T11:33:42","slug":"desembargador-da-carteirada-falar-nao-e-dizer","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/desembargador-da-carteirada-falar-nao-e-dizer\/","title":{"rendered":"Desembargador da carteirada: falar n\u00e3o \u00e9 dizer"},"content":{"rendered":"<p>\u201cEu estou aqui com um analfabeto que me falou que tenho de usar m\u00e1scara\u201d, queixou-se o desembargador ao secret\u00e1rio de Seguran\u00e7a. Trocou os verbos. <em>Falar <\/em>n\u00e3o \u00e9 dizer. Se fosse, a express\u00e3o <em>falou e disse <\/em>n\u00e3o teria sentido. Mas tem. <em>Dizer<\/em> \u00e9 afirmar, declarar. <em>Falar<\/em> \u00e9 dizer palavras, expressar-se por meio de palavras: <em>A testemunha disse a verdade. Disseram que sairiam \u00e0 tarde. Diplomata fala v\u00e1rias l\u00ednguas. Falou com o professor. O apelo da crian\u00e7a fala ao cora\u00e7\u00e3o.<\/em><\/p>\n<p>Quando usar um ou outro? Eis o macete: substitua o <em>falar<\/em> pelo <em>dizer<\/em>. Se der certo, voc\u00ea est\u00e1 diante de um usurpador. Mais: o falar tem intoler\u00e2ncia ao qu\u00ea. Diante das tr\u00eas letrinhas, ele espirra sem parar. Melhor dar a C\u00e9sar o que \u00e9 de C\u00e9sar. Assim<em>: Quem falou (disse) isso? Ser\u00e1 que ela fala (diz) a verdade? Eu estou aqui com um analfabeto que me falou (me disse) que tenho de usar m\u00e1scara.<\/em><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEu estou aqui com um analfabeto que me falou que tenho de usar m\u00e1scara\u201d, queixou-se o desembargador ao secret\u00e1rio de Seguran\u00e7a. Trocou os verbos. Falar n\u00e3o \u00e9 dizer. Se fosse, a express\u00e3o falou e disse n\u00e3o teria sentido. Mas tem. Dizer \u00e9 afirmar, declarar. Falar \u00e9 dizer palavras, expressar-se por meio de palavras: A testemunha disse a verdade. Disseram que sairiam \u00e0 tarde. Diplomata fala [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[4671,549,86,606],"class_list":["post-23071","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugues","tag-carteirada","tag-desembargador","tag-dizer","tag-falar"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23071"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23071\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23072,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23071\/revisions\/23072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}