O lobo-guar\u00e1 andava sossegado pelo cerrado. Sem querer, virou celebridade. O Banco Central anunciou que ele figuraria na nota de R$ 200. Not\u00edcias fizeram a festa. Numas e noutras, o nome aparece no plural. \u00c9 a\u00ed que pinta a d\u00favida: lobos-guar\u00e1 ou lobos-guar\u00e1s?<\/p>\n
Lobo-guar\u00e1 joga no time dos compostos por dois substantivos. \u00c9 o caso de vale-transporte, vale-refei\u00e7\u00e3o, pombo-correio, sal\u00e1rio-fam\u00edlia, caneta-tinteiro, papel-moeda. No caso, se o segundo der ideia de finalidade, semelhan\u00e7a ou limitar o primeiro, impera a dose dupla \u2013 flexiona-se o primeiro ou os dois: lobos-guar\u00e1 e lobos-guar\u00e1s,\u00a0 vales-refei\u00e7\u00e3o e vales-refei\u00e7\u00f5es, pombos-correio e pombos correios, sal\u00e1rios-fam\u00edlia e sal\u00e1rios-fam\u00edlias, canetas-tinteiro e canetas-tinteiros, pap\u00e9is-moeda e pap\u00e9is-moedas.<\/em><\/p>\n Mais exemplos<\/strong><\/p>\n \u00a0Caneta-tinteiro (canetas-tinteiro, canetas-tinteiros), caf\u00e9-concerto (caf\u00e9s-concerto, caf\u00e9s-concertos), peixe-espada (peixes-espada, peixes-espadas), carro-bomba (carros-bomba, carros-bombas), postos-chave (postos-chave, postos-chaves), pa\u00eds-s\u00edmbolo (pa\u00edses-s\u00edmbolo, pa\u00edses-s\u00edmbolos)<\/em>, decreto-lei (decretos-lei,<\/em>\u00a0decretos-leis), homem-r\u00e3 (homens-r\u00e3, homens-r\u00e3s).<\/em><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" O lobo-guar\u00e1 andava sossegado pelo cerrado. Sem querer, virou celebridade. O Banco Central anunciou que ele figuraria na nota de R$ 200. Not\u00edcias fizeram a festa. Numas e noutras, o nome aparece no plural. \u00c9 a\u00ed que pinta a d\u00favida: lobos-guar\u00e1 ou lobos-guar\u00e1s? Lobo-guar\u00e1 joga no time dos compostos por dois substantivos. \u00c9 o caso de vale-transporte, vale-refei\u00e7\u00e3o, pombo-correio, sal\u00e1rio-fam\u00edlia, caneta-tinteiro, papel-moeda. No caso, se […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[203],"tags":[4745,4716,4746,2721,135,2717,4744,1538,2715],"class_list":["post-23251","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-portugues","tag-homem-ra","tag-lobo-guara","tag-pais-simbolo","tag-papel-moeda","tag-plural","tag-posto-chave","tag-salario-familia","tag-substantivo-composto","tag-vale-transporte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23251","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=23251"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23251\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23253,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/23251\/revisions\/23253"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=23251"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=23251"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=23251"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}