\n
\nLi, aqui no blog, seu artigo “Em que isso beneficia o pobre?” logo de manh\u00e3. Confesso que me deu uma certa tristeza que me acompanhou o dia inteiro. Eu j\u00e1 havia achado toda aquela cerimonia na ABL – bem como os anos de preliminares – uma grande e in\u00fatil papagaice do atraso e decidi esquec\u00ea-la. Afinal de contas, se Antonio e comodo n\u00e3o forem acentuados, isso significa que brasileiros e portugueses n\u00e3o saber\u00e3o pronunciar Ant\u00f4nio e c\u00f4modo?
\n
\nE se um brasileiro se casar com uma portuguesa, e o filho misturar os sotaques, como \u00e9 que ele deveria acentuar essas palavras? Com uma mistura de ~, ^, ‘ e ‘? E se o filho do brasileiro com a portuguesa se casar com a filha de um afeg\u00e3o casado com uma italiana, como \u00e9 que fica ent\u00e3o? D\u00e1 para obrigar o filho deles a pronunciar Antonio e comodo do jeito que a academia quer? Eu, por exemplo, n\u00e3o fa\u00e7o a menor id\u00e9ia das regras da acentua\u00e7\u00e3o. Claro que acentuo, mas s\u00f3 o faco por instinto ou imita\u00e7\u00e3o, nunca por conhecimento.
\n
\nVoc\u00ea sempre enfatiza que a l\u00edngua \u00e9 din\u00e2mica, contextual e cheia de possibilidades expressivas. Believe it or not, esse ensinamento \u00e9 um grande est\u00edmulo para muitos que n\u00e3o sabem a gram\u00e1tica pegar a caneta e, m\u00e3os-\u00e0-obra, se comunicar – como \u00e9 o meu caso. Por que engessar a l\u00edngua? Voc\u00ea j\u00e1 pensou no que aconteceria se um acad\u00eamico da academia de letras dos EUA sugerisse a unifica\u00e7\u00e3o ortogr\u00e1fica do ingl\u00eas falado e escrito na Inglaterra, nos EUA, na Austr\u00e1lia, na \u00cdndia, em Hong Kong, em Taiwan, na Favela do Pinto e no Brasil?
\n
\nHoje, quando li seu artigo, j\u00e1 havia me esquecido das duas tristezas, da tristeza do atraso e da tristeza dos dicion\u00e1rios e gram\u00e1ticas. Tal qual um avestruz. O seu artigo foi uma porrada na minha cara.
\n
\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Li, aqui no blog, seu artigo “Em que isso beneficia o pobre?” logo de manh\u00e3. Confesso que me deu uma certa tristeza que me acompanhou o dia inteiro. Eu j\u00e1 havia achado toda aquela cerimonia na ABL – bem como os anos de preliminares – uma grande e in\u00fatil papagaice do atraso e decidi esquec\u00ea-la. Afinal de contas, se Antonio e comodo n\u00e3o forem acentuados, isso significa que brasileiros e portugueses n\u00e3o saber\u00e3o pronunciar Ant\u00f4nio […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2618","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2618","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2618"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2618\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2618"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2618"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2618"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}