A lista anda navegando na Internet. O Paulo viu. Gostou. Mandou-a pro blog com o lembrete: pleonasmo vem do grego. L\u00e1 como c\u00e1, mant\u00e9m o significado. \u00c9 a redund\u00e2ncia de termos, o exagero, a superabund\u00e2ncia. Como excesso de sobremesa, enjoa.
<\/p>\n
N\u00f3s brincamos com alguns pra l\u00e1 de conhecidos. \u00c9 o subir pra cima, descer pra baixo, entrar pra dentro, sair pra fora. Mas existem os engenhosos. Ao menor descuido, passam despercebidos. N\u00f3s, ing\u00eanuos, ca\u00edmos na armadilha. Eles morrem de rir.
<\/p>\n
Quer ver? Eis a rela\u00e7\u00e3o que ganhou o mundo:
<\/p>\n
Planos ou projetos para o futuro.
(Voc\u00ea conhece algu\u00e9m que faz planos para o passado? S\u00f3 se for o Michael J. Fox no filme De volta para o futuro…)
<\/p>\n
Criar novos empregos.
(Ora bolas, algu\u00e9m consegue criar algo velho?)
<\/p>\n
Habitat natural.
(Todo habitat \u00e9 natural. Consulte um dicion\u00e1rio.)
<\/p>\n
Conviver junto.
(\u00c9 poss\u00edvel conviver separadamente?)
<\/p>\n
Sua autobiografia.
(Se \u00e9 autobiografia, j\u00e1 \u00e9 sua.)
<\/p>\n
Sorriso nos l\u00e1bios.
(J\u00e1 viu sorriso no umbigo?)
<\/p>\n
Goteira no teto.
(No ch\u00e3o, \u00e9 imposs\u00edvel!)
<\/p>\n
Estrelas do c\u00e9u.
(Paramos \u00e0 noite para contemplar o lindo brilho das estrelas do mar….)
<\/p>\n
General do Ex\u00e9rcito.
(S\u00f3 existem generais no Ex\u00e9rcito.)
<\/p>\n
Brigadeiro da Aeron\u00e1utica.
(S\u00f3 existem brigadeiros na Aeron\u00e1utica.)
<\/p>\n
Almirante da Marinha.
(S\u00f3 existem almirantes na Marinha.)
<\/p>\n
Manter o mesmo time.
(Pode-se manter outro time? Nem o Maradona consegue!)
<\/p>\n
Labaredas de fogo.
(De que mais as labaredas poderiam ser? De \u00e1gua?)
<\/p>\n
Pequenos detalhes.
(Existem grandes detalhes?)
<\/p>\n
Er\u00e1rio p\u00fablico.
(O dicion\u00e1rio ensina que er\u00e1rio \u00e9 o tesouro p\u00fablico, por isso, er\u00e1rio j\u00e1
basta.)
<\/p>\n
Despesas com gastos.
(Despesas e gastos s\u00e3o sin\u00f4nimos.)
<\/p>\n
Encarar de frente.
(At\u00e9 onde sei, voc\u00ea conhece algu\u00e9m que encara de costas ou de lado?)
<\/p>\n
Monop\u00f3lio exclusivo.
(Ora, p\u00edlulas, se \u00e9 monop\u00f3lio, j\u00e1 \u00e9 total ou exclusivo…)
<\/p>\n
Ganhar gr\u00e1tis.
(Algu\u00e9m ganha pagando?)
<\/p>\n
Pa\u00edses do mundo.
(E de onde mais podem ser os pa\u00edses?)
<\/p>\n
Exultar de alegria.
(Voc\u00ea consegue exultar de tristeza?)
<\/p>\n
Vi\u00fava do falecido.
(At\u00e9 prova em contr\u00e1rio, n\u00e3o pode haver vi\u00fava se n\u00e3o houver um falecido.)
<\/p>\n
Cale a boca!
(O que mais voc\u00ea pode calar?)
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
A lista anda navegando na Internet. O Paulo viu. Gostou. Mandou-a pro blog com o lembrete: pleonasmo vem do grego. L\u00e1 como c\u00e1, mant\u00e9m o significado. \u00c9 a redund\u00e2ncia de termos, o exagero, a superabund\u00e2ncia. Como excesso de sobremesa, enjoa. N\u00f3s brincamos com alguns pra l\u00e1 de conhecidos. \u00c9 o subir pra cima, descer pra baixo, entrar pra dentro, sair pra fora. Mas existem […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2998","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2998","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2998"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2998\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2998"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2998"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2998"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}