<\/p>\n
Paris amanheceu tranquila. A rotina imperava. Alunos foram \u00e0 escola. Comerciantes, \u00e0s lojas. Barnab\u00e9s, \u00e0 reparti\u00e7\u00e3o. Trens, metr\u00f4s e \u00f4nibus rodavam pontuais. De repente, soou o alerta. A pol\u00edcia se mobilizou. As redes sociais espalharam a not\u00edcia. Atentado terrorista matou 12 pessoas. Entre elas, os mestres dos cartunistas de Europa, Fran\u00e7a e Bahia.
<\/p>\n
O alvo dos terroristas: os profissionais do seman\u00e1rio sat\u00edrico Charlie Hebdo. A publica\u00e7\u00e3o goza de Deus e do mundo. N\u00e3o poupa poderosos da pol\u00edtica, da economia, da religi\u00e3o. Nem o Senhor escapa. Resultado da irrever\u00eancia: amea\u00e7as sem fim. Mas a publica\u00e7\u00e3o mant\u00e9m firme e forte a linha editorial. \u201cPrefiro morrer de p\u00e9 a viver de joelhos\u201d, disse certa vez o editor-chefe. St\u00e9phane Charbonnie deu li\u00e7\u00e3o de coragem e de dom\u00ednio da l\u00edngua.
<\/p>\n
Tra\u00e7os e letras
<\/p>\n
Assim como dominava os mist\u00e9rios dos tra\u00e7os, Sth\u00e9fane nadava de bra\u00e7adas nas manhas da l\u00edngua. A reg\u00eancia do verbo preferir serve de exemplo. Noventa entre 100 brasileiros trope\u00e7am na preposi\u00e7\u00e3o. Dizem \u201cprefiro isto do que aquilo\u201d. Valha-nos, Deus. Pisam feio na constru\u00e7\u00e3o da frase. <\/p>\n
A gente prefere uma coisa a outra (n\u00e3o do que outra). Prefere algu\u00e9m a outro algu\u00e9m (n\u00e3o do que outro).
Nota 10 para \u201cPrefiro morrer de p\u00e9 a viver de joelhos\u201d. Os franceses preferiram ir \u00e0s ruas a ficar em casa. Gregos, romanos e baianos preferem a liberdade de express\u00e3o \u00e0 censura ou autocensura. Prefiro ler a escrever. Os brasileiros preferem futebol a nata\u00e7\u00e3o.
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Paris amanheceu tranquila. A rotina imperava. Alunos foram \u00e0 escola. Comerciantes, \u00e0s lojas. Barnab\u00e9s, \u00e0 reparti\u00e7\u00e3o. Trens, metr\u00f4s e \u00f4nibus rodavam pontuais. De repente, soou o alerta. A pol\u00edcia se mobilizou. As redes sociais espalharam a not\u00edcia. Atentado terrorista matou 12 pessoas. Entre elas, os mestres dos cartunistas de Europa, Fran\u00e7a e Bahia. O alvo dos terroristas: os profissionais do seman\u00e1rio sat\u00edrico Charlie Hebdo. A […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-30","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1415,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30\/revisions\/1415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}