{"id":310,"date":"2015-04-16T13:00:00","date_gmt":"2015-04-16T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/2015\/04\/16\/adeus_bela\/"},"modified":"2015-10-23T16:58:31","modified_gmt":"2015-10-23T18:58:31","slug":"adeus_bela","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/adeus_bela\/","title":{"rendered":"Adeus, bela"},"content":{"rendered":"<p> Gisele B\u00fcndchen escolheu a S\u00e3o Paulo Fashion Week pra dar adeus  \u00e0s passarelas. Depois de 20 anos de carreira, n\u00e3o deixou por menos. Cercada de  flashes e sob entusiasmados aplaaaaaaaaaausos, a bela desfilou com o charme de  sempre. Na plateia, o marid\u00e3o e os medalh\u00f5es da moda brasileira.   <\/p>\n<p>A imprensa, claro, noticiou a despedida da modelo mais  bem-sucedida do mundo. Mas\u2026encontrou o verbo despedir no meio do caminho.  Trata-se da reg\u00eancia. Gisele <i>despede as passarelas<\/i> ou <i>se despede das  passarelas<\/i>? No duro, no duro, ambas est\u00e3o corretas. Qual a mais adequada?    <\/p>\n<p>Despedir tem reg\u00eancias pra dar e vender. Escolher uma ou outra  depende do recado que se quer dar. Transitivo direto, o triss\u00edlabo pode  significar <i>fazer sair<\/i> ou <i>dispensar os servi\u00e7os<\/i>: <i>Despediu o  filho da sala pra evitar que ele batesse com a l\u00edngua nos dentes. Despedimos os  empregados dom\u00e9sticos porque, com a crise, o dinheiro ficou  curto<\/i>. Convenhamos. N\u00e3o \u00e9 o caso de Gisele. A a\u00e7\u00e3o da top model tem a  acep\u00e7\u00e3o de apartar-se. A\u00ed, o verbo \u00e9 pronominal e exige a preposi\u00e7\u00e3o <i>de<\/i>:  <i>Gisele se despediu das passarelas. Eu me despe\u00e7o dos amigos sempre que eles  partem. N\u00e3o raras vezes, precisamos nos despedir das pessoas que  amamos.<\/i>   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gisele B\u00fcndchen escolheu a S\u00e3o Paulo Fashion Week pra dar adeus \u00e0s passarelas. Depois de 20 anos de carreira, n\u00e3o deixou por menos. Cercada de flashes e sob entusiasmados aplaaaaaaaaaausos, a bela desfilou com o charme de sempre. Na plateia, o marid\u00e3o e os medalh\u00f5es da moda brasileira. A imprensa, claro, noticiou a despedida da modelo mais bem-sucedida do mundo. Mas\u2026encontrou o verbo despedir no [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-310","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=310"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1131,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/310\/revisions\/1131"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}