{"id":3268,"date":"2009-02-10T13:30:00","date_gmt":"2009-02-10T15:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/estados_unidos_na_berlinda\/"},"modified":"2009-02-10T13:30:00","modified_gmt":"2009-02-10T15:30:00","slug":"estados_unidos_na_berlinda","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/estados_unidos_na_berlinda\/","title":{"rendered":"Estados Unidos na berlinda"},"content":{"rendered":"<div style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif\">\n<\/div>\n<div style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif\"><\/div>\n<div style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif\">Maria, estudiosa da l\u00edngua, escreve:  <\/p>\n<p>Algumas palavrinhas nos escapam. Hoje foi a vez do informativo do  MSN. Foi noticiado: &#8220;<strong style=\"font-weight: normal;font-style: italic\">EUA criam banco  para salvar bancos&#8221;.<\/strong> Fiquei na d\u00favida. O correto seria &#8220;EUA cria banco&#8221;? Ou, ent\u00e3o, &#8220;Os EUA  criam banco para salvar bancos&#8221;? Tentei deixar um coment\u00e1rio no blog,  mas n\u00e3o consegui. O coment\u00e1rio foi invalidado, por isso  lhe mando e-mail. <\/div>\n<div style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif\">\n<p>Maria, a l\u00edngua \u00e9 cheia de manhas. Uma delas: Estados Unidos. O nome do pa\u00eds se escreve com artigo. Por isso exige o verbo no plural: Os Estados Unidos invadiram o Iraque. Os Estados Unidos elegeram o primeiro presidente negro em novembro. Os Estados Unidos t\u00eam a segunda ind\u00fastria de audiovisual do mundo.  <\/p>\n<p>A sigla (EUA) em geral aparece sem artigo. Mas o pequenino conta como se estivesse escrito: EUA invadiram o Iraque. EUA t\u00eam a segunda ind\u00fastria de audiovisual do mundo. A primeira? Est\u00e1 na \u00cdndia.<br style=\"font-style: italic\"> <\/div>\n<div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maria, estudiosa da l\u00edngua, escreve: Algumas palavrinhas nos escapam. Hoje foi a vez do informativo do MSN. Foi noticiado: &#8220;EUA criam banco para salvar bancos&#8221;. Fiquei na d\u00favida. O correto seria &#8220;EUA cria banco&#8221;? Ou, ent\u00e3o, &#8220;Os EUA criam banco para salvar bancos&#8221;? Tentei deixar um coment\u00e1rio no blog, mas n\u00e3o consegui. O coment\u00e1rio foi invalidado, por isso lhe mando e-mail. Maria, a l\u00edngua \u00e9 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3268","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3268"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3268\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}