{"id":3419,"date":"2009-06-03T00:00:00","date_gmt":"2009-06-03T03:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/leitor_pergunta-51\/"},"modified":"2015-11-13T10:25:11","modified_gmt":"2015-11-13T12:25:11","slug":"leitor_pergunta-51","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/leitor_pergunta-51\/","title":{"rendered":"Leitor pergunta"},"content":{"rendered":"<p><b>     <\/p>\n<p>   <\/b>   <\/p>\n<p> No post de domingo, duas grafias me chamaram a aten\u00e7\u00e3o: &#8220;s\u00e3o-jo\u00e3o&#8221; e &#8220;p\u00e9s  de moleque&#8221;. Confabulei com os meus amigos Ant\u00f4nio Houais e Aur\u00e9lio Buarque de  Holanda. Eles me disseram que s\u00e3o-jo\u00e3o tem a grafia com o danadinho do h\u00edfen.  Contudo, n\u00e3o me disseram o motivo de S\u00e3o Paulo (nome de um santo e de uma  capital); S\u00e3o Jo\u00e3o (nome de um santo e, tamb\u00e9m, de v\u00e1rias cidades brasileiras)  n\u00e3o terem o grampinho. Ah! H\u00e1, tamb\u00e9m, a hist\u00f3ria do &#8220;p\u00e9s de moleque&#8221;. Na li\u00e7\u00e3o,  ele veio grafado sem o danadinho do h\u00edfen. Pois bem, as d\u00favidas est\u00e3o soltinhas  e esvoa\u00e7ando pelo ar. Retire-as, por favor! (Altamiro Fernandes da Cruz, Bel\u00f4)   <\/p>\n<p>Nome de cidade e de santo \u00e9 substantivo pr\u00f3prio. Da\u00ed as iniciais mai\u00fasculas  (S\u00e3o Paulo, S\u00e3o Jo\u00e3o, S\u00e3o Pedro). Nome de festa \u00e9 vira-lata. Substantivo comum,  grafa-se com as iniciais mixurucas. \u00c9 o caso de <i>s\u00e3o-jo\u00e3o <\/i>e<i>  carnaval<\/i>    <\/p>\n<p>P\u00e9 de moleque, como dor de cotovelo, m\u00e3o de obra, mestre de obras, perdeu o  h\u00edfen com a reforma ortogr\u00e1fica. Agora o doce gostoso anda soltinho da silva \u2014  igual ao moleque que lhe inspirou a  denomina\u00e7\u00e3o.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No post de domingo, duas grafias me chamaram a aten\u00e7\u00e3o: &#8220;s\u00e3o-jo\u00e3o&#8221; e &#8220;p\u00e9s de moleque&#8221;. Confabulei com os meus amigos Ant\u00f4nio Houais e Aur\u00e9lio Buarque de Holanda. Eles me disseram que s\u00e3o-jo\u00e3o tem a grafia com o danadinho do h\u00edfen. Contudo, n\u00e3o me disseram o motivo de S\u00e3o Paulo (nome de um santo e de uma capital); S\u00e3o Jo\u00e3o (nome de um santo e, tamb\u00e9m, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,14],"tags":[],"class_list":["post-3419","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral","category-leitor-pergunta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3419","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3419"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3419\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11435,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3419\/revisions\/11435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3419"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3419"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3419"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}