{"id":3826,"date":"2009-11-11T00:00:00","date_gmt":"2009-11-11T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/trato_e_trato_2\/"},"modified":"2009-11-11T00:00:00","modified_gmt":"2009-11-11T02:00:00","slug":"trato_e_trato_2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/trato_e_trato_2\/","title":{"rendered":"Trato \u00e9 trato (2)"},"content":{"rendered":"

    Concord\u00e2ncia verbal? Ops! \u00c9 calo no p\u00e9. A danada machuca sem piedade. Confunde. Rouba prest\u00edgio. Mata amores. Mas h\u00e1 jeitos de conviver com ela. A melhor \u00e9 lhe conhecer as manhas. Primeiro passo: ter presente a regra geral. Lembra-se? O verbo concorda em pessoa e n\u00famero com o sujeito. Segundo passo: localizar o sujeito.
  O segundo passo parece f\u00e1cil. Mas, em uma constru\u00e7\u00e3o, d\u00e1 n\u00f3 nos miolos. Trata-se da voz passiva sint\u00e9tica. \u00c9 a constru\u00edda com a part\u00edcula se. Enganadora, ela adora pregar pe\u00e7as. D\u00e1 a impress\u00e3o de que o sujeito n\u00e3o \u00e9 sujeito. Pintam, ent\u00e3o, d\u00favidas como esta: vende-se casas ou vendem-se casas? Muitos chutam. Mas nem sempre t\u00eam sorte. Fazem gol contra.
  A pregui\u00e7osa ardilosa<\/STRONG>
  Duas trilhas conduzem \u00e0 voz passiva. Uma: a anal\u00edtica, constru\u00edda com a ajuda do verbo ser. A outra: a sint\u00e9tica ou pronominal, com o pronome se. Numa e noutra, o sujeito \u00e9 o mesmo. Numa e noutra, o verbo concorda com ele. \u00c9 o trato. E trato \u00e9 lei.
  Compare:
  Voz passiva anal\u00edtica: Na partida de domingo, um gol ol\u00edmpico foi feito no Mineir\u00e3o.
Voz passiva sint\u00e9tica: Na partida de domingo, fez-se um gol ol\u00edmpico no Mineir\u00e3o.
  Qual o sujeito da primeira ora\u00e7\u00e3o? Gol ol\u00edmpico. O da segunda tamb\u00e9m. Por isso o verbo est\u00e1 no singular.
  Vamos adiante:
  Na partida de domingo, dois gols ol\u00edmpicos foram feitos no Mineir\u00e3o.
Na partida de domingo, fizeram-se dois gols ol\u00edmpicos no Mineir\u00e3o.
  O sujeito da primeira ora\u00e7\u00e3o \u00e9 gols. O da segunda idem. Da\u00ed o plural.
 
  X\u00f4, d\u00favida!
<\/STRONG>   Pintou d\u00favida na concord\u00e2ncia da passiva sint\u00e9tica? N\u00e3o se desespere. Nada menos que 99% dos brasileiros passam pelo mesmo aperto. H\u00e1 sa\u00eddas. A melhor: apele para o troca-troca. Construa a frase na passiva anal\u00edtica. O sujeito ser\u00e1 o mesmo nas duas vozes. O verbo, claro, manter\u00e1 o n\u00famero em ambas.
  Vende-se carros usados? Vendem-se carros usado?
Carros usados s\u00e3o vendidos.
Logo:
Vendem-se carros usados.
  Compare:
  Documentos foram perdidos por turistas na viagem. (Perderam-se documentos na viagem.)
Talvez o carro seja vendido. (Talvez se venda o carro.)
Talvez os carros sejam vendidos. (Talvez se vendam os carros.) 
 
Moral da hist\u00f3ria: Contra esperto, esperto e meio.
 
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Concord\u00e2ncia verbal? Ops! \u00c9 calo no p\u00e9. A danada machuca sem piedade. Confunde. Rouba prest\u00edgio. Mata amores. Mas h\u00e1 jeitos de conviver com ela. A melhor \u00e9 lhe conhecer as manhas. Primeiro passo: ter presente a regra geral. Lembra-se? O verbo concorda em pessoa e n\u00famero com o sujeito. Segundo passo: localizar o sujeito.   O segundo passo parece f\u00e1cil. Mas, em uma […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3826","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3826","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3826"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3826\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3826"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3826"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3826"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}