{"id":4532,"date":"2009-08-19T08:00:00","date_gmt":"2009-08-19T11:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/alem_da_verdade_de_dilma_e_lina\/"},"modified":"2009-08-19T08:00:00","modified_gmt":"2009-08-19T11:00:00","slug":"alem_da_verdade_de_dilma_e_lina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/alem_da_verdade_de_dilma_e_lina\/","title":{"rendered":"Al\u00e9m da verdade de Dilma e Lina"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<b>  <\/p>\n<p><\/b> &#8220;A verdade tem dois lados&#8221;, disse Pit\u00e1goras. Candidaturas  tamb\u00e9m. Disputar a cadeira de presidente da Rep\u00fablica d\u00e1 visibilidade. Mas  multiplica a cobran\u00e7a. O pretendente se torna foco de jornais, r\u00e1dios, tev\u00eas,  internet. Atos, palavras ou gestos da criatura viram not\u00edcia, merecem an\u00e1lise,  levam pauladas. Dilma Rousseff serve de exemplo.  <\/p>\n<p>A dona e senhora da Casa Civil conquistou a simpatia do  chef\u00e3o. Lula a lan\u00e7ou candidata \u00e0 faixa presidencial. Ela n\u00e3o deixou por menos.  Fez dieta. Alisou as rugas. Abriu o sorriso. E caiu no mundo e nos palanques.  Aonde Lula vai, ela vai junto. Mas eis que surge Lina Vieira. A ex-secret\u00e1ria da  Receita Federal disse ter tido encontro secreto com a ministra. O assunto?  Deixar pra l\u00e1 as investiga\u00e7\u00f5es sobre Fernando Sarney.   <\/p>\n<p>&#8220;Esse encontro que ela se refere nunca existiu&#8221;, jura Dilma.  &#8220;Existiu&#8221;, bate p\u00e9 a outra. &#8220;Ops!&#8221;, alertaram os eleitores. &#8220;Alguma coisa na  frase da acusada soa esquisito.&#8221; O que \u00e9? O que \u00e9? Trata-se de um dos calos mais  dolorosos da l\u00edngua \u2014 o emprego do pronome relativo preposicionado.  <b style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif\">  <\/p>\n<p>Direito adquirido<\/b>  <\/p>\n<p>Acontece com as palavras o mesmo que com as pessoas. Algumas  t\u00eam olho grande. Avan\u00e7am nos bens das outras. Os relativos (que, o qual, cujo,  onde) s\u00e3o v\u00edtimas de roubo pra l\u00e1 de impiedoso. Muita gente os priva da  preposi\u00e7\u00e3o que os deve anteceder. O resultado \u00e9 um s\u00f3. Perde a l\u00edngua. Perde o  leitor.  <\/p>\n<p>Examine as frases:<i style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif\">  <\/p>\n<p>A garota mora no Rio. Gosto da garota.<\/i>  <\/p>\n<p>O pronome relativo ama a eleg\u00e2ncia. Detesta, por isso, a  repeti\u00e7\u00e3o de voc\u00e1bulos. Para evitar a dose dupla, substitui o termo repetido. Na  frase em quest\u00e3o, \u00e9 <i>garota<\/i>. A triss\u00edlaba funciona como objeto indireto  (eu gosto <b>de<\/b> algu\u00e9m). O objeto indireto pede preposi\u00e7\u00e3o. No caso,  <b><i>de<\/i><\/b>. Ao recorrer ao troca-troca, o relativo  ser\u00e1 objeto indireto. E, claro, manter\u00e1 o <b>de<\/b>:<i style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif\">  <\/p>\n<p>A garota <b>de<\/b> que gosto mora no Rio.   <\/p>\n<p>***  <\/p>\n<p>Na palestra, os presentes puderam apreciar melhor os slides.  Na palestra, o expositor se sentou na mesa.<\/i>  <\/p>\n<p>Termo repetido: na palestra (indica lugar). Ele se sentou  <b>na<\/b> mesa. No troca-troca, a preposi\u00e7\u00e3o permanecer\u00e1 firme e forte antes do  relativo:  <\/p>\n<p>Na palestra em que o expositor se sentou <b>na<\/b> mesa, os presentes puderam  apreciar melhor os slides.   <\/p>\n<p>***  <\/p>\n<p>E a frase da ministra? Ei-la:<i style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif\">  <\/p>\n<p>Esse encontro que ela se refere nunca  existiu.<\/i>  <\/p>\n<p>Vamos desmembr\u00e1-la:<i style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif\">  <\/p>\n<p>O encontro nunca existiu. Ela se refere <strong>ao<\/strong>  encontro.<\/i>  <\/p>\n<p>Termo repetido: encontro. Ele funciona como objeto indireto  (refere-se <b>a<\/b> algu\u00e9m). A preposi\u00e7\u00e3o original n\u00e3o arreda p\u00e9:<i style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif\">  <\/p>\n<p>Esse encontro <b>a<\/b> que ela se refere nunca  existiu.<\/i>  <\/p>\n<p>Resumo da opereta: quem foi rei nunca perde a majestade. Na  reestrutura, a preposi\u00e7\u00e3o mant\u00e9m o cetro e a coroa.<b style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif\"> &nbsp;<\/b> <\/p>\n<p><b style=\"font-family: Verdana,Arial,Helvetica,sans-serif\">&nbsp;<\/b> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; &#8220;A verdade tem dois lados&#8221;, disse Pit\u00e1goras. Candidaturas tamb\u00e9m. Disputar a cadeira de presidente da Rep\u00fablica d\u00e1 visibilidade. Mas multiplica a cobran\u00e7a. O pretendente se torna foco de jornais, r\u00e1dios, tev\u00eas, internet. Atos, palavras ou gestos da criatura viram not\u00edcia, merecem an\u00e1lise, levam pauladas. Dilma Rousseff serve de exemplo. A dona e senhora da Casa Civil conquistou a simpatia do chef\u00e3o. Lula a lan\u00e7ou [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4532\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}