{"id":478,"date":"2015-06-21T00:00:00","date_gmt":"2015-06-21T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/2015\/06\/21\/casalzinho_sofisticado\/"},"modified":"2015-10-23T16:55:48","modified_gmt":"2015-10-23T18:55:48","slug":"casalzinho_sofisticado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/casalzinho_sofisticado\/","title":{"rendered":"Casalzinho sofisticado"},"content":{"rendered":"\n
<\/b> “Eu nunca usei ponto e v\u00edrgula e nunca me fez falta.” Quem fez o depoimento? Ningu\u00e9m menos que Luiz Fernando Verissimo. Ele tem raz\u00e3o. Podemos viver muito bem sem a duplinha. Mas, com ela, ganhamos um recurso a mais pra enriquecer o texto. E, de quebra, ficamos pra l\u00e1 de bem na foto. O verso de M\u00e1rio Quintana serve de prova: “A Maria Eug\u00eania \u00e9 uma mo\u00e7a muito inteligente. Ela sabe usar ponto e v\u00edrgula”. Voc\u00ea sabe? O casadinho tem dois empregos. Nenhum deles \u00e9 bicho de sete cabe\u00e7as. Quer ver? <\/p>\n

1\u00ba emprego<\/b> <\/p>\n

O ponto e v\u00edrgula separa os itens de uma enumera\u00e7\u00e3o: S\u00e3o fun\u00e7\u00f5es do Banco Central: a. emitir moeda; b. fiscalizar o Sistema Financeiro Nacional; c. controlar o cr\u00e9dito e o capital estrangeiros; e d. representar o governo brasileiro perante governos estrangeiros. <\/p>\n

2\u00ba emprego<\/b> <\/p>\n

O casadinho detesta confus\u00e3o e mal-entendidos. Por isso, separa v\u00edrgulas concorrentes. <\/p>\n

Jo\u00e3o estuda franc\u00eas, Pedro estuda ingl\u00eas, Paulo estuda alem\u00e3o, Juca estuda russo, Bia estuda \u00e1rabe, Consuelo estuda espanhol. <\/i> <\/p>\n

A frase est\u00e1 correta. Mas tem um sen\u00e3o. Repete muito o estuda. O que fazer? Usar o verbo na primeira ora\u00e7\u00e3o e, depois, substitu\u00ed-lo por v\u00edrgula: <\/p>\n

Jo\u00e3o estuda franc\u00eas, Pedro, ingl\u00eas, Paulo, alem\u00e3o, Juca, russo, Bia, \u00e1rabe, Consuelo, espanhol.<\/i> <\/p>\n

Pior a emenda que o soneto, verdade? O per\u00edodo ficou confuso. Misturou dois bicudos. Um, a v\u00edrgula que separa as ora\u00e7\u00f5es (aquela que estava presente no primeiro exemplo). O outro, a que substitui o verbo. <\/p>\n

O que fazer? Ser chique. Fazer o que a maioria das pessoas n\u00e3o sabe. Usar o ponto e v\u00edrgula em lugar da v\u00edrgula que separa ora\u00e7\u00f5es. Assim voc\u00ea acabar\u00e1 com a rivalidade das v\u00edrgulas concorrentes: <\/p>\n

Jo\u00e3o estuda franc\u00eas; Pedro, ingl\u00eas; Paulo, alem\u00e3o; Juca, russo: Bia, \u00e1rabe; Consuelo, espanhol.<\/i> <\/p>\n

Mais exemplos<\/b> <\/p>\n

Jo\u00e3o trabalha no Rio, Pedro trabalha em S\u00e3o Paulo. (Jo\u00e3o trabalha no Rio; Pedro, em S\u00e3o Paulo.) Maria terminou a pesquisa ontem, Mauro terminou anteontem. (Maria terminou a pesquisa ontem; Mauro, anteontem.) Beatriz trabalha no MEC, Gilma trabalha no Itamaraty. (Beatriz trabalha no MEC; Gilda, no Itamaraty.) <\/p>\n

\u00c9 isso. H\u00e1 v\u00edrgulas empregadas por causas diferentes no mesmo per\u00edodo? Olho vivo. \u00c9 confus\u00e3o certa. Separe a ora\u00e7\u00e3o por ponto e v\u00edrgula.<\/b><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

“Eu nunca usei ponto e v\u00edrgula e nunca me fez falta.” Quem fez o depoimento? Ningu\u00e9m menos que Luiz Fernando Verissimo. Ele tem raz\u00e3o. Podemos viver muito bem sem a duplinha. Mas, com ela, ganhamos um recurso a mais pra enriquecer o texto. E, de quebra, ficamos pra l\u00e1 de bem na foto. O verso de M\u00e1rio Quintana serve de prova: “A Maria Eug\u00eania \u00e9 […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-478","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=478"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":972,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/478\/revisions\/972"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=478"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=478"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=478"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}