{"id":4933,"date":"2010-08-02T00:30:00","date_gmt":"2010-08-02T03:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/estudantes_perguntam_1-4\/"},"modified":"2010-08-02T00:30:00","modified_gmt":"2010-08-02T03:30:00","slug":"estudantes_perguntam_1-4","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/estudantes_perguntam_1-4\/","title":{"rendered":"Estudantes perguntam (1)"},"content":{"rendered":"\n<p><strong> <\/p>\n<p>Quando vou me referir ao Brasil, escrevo pa\u00eds com letra mai\u00fascula ou min\u00fascula? <strong>(Anna Sophia Mascarenhas)<\/strong><\/strong><strong><\/strong><strong>  <\/p>\n<p>Nada de mania de grandeza, Anna Sophia. Use min\u00fascula: <i>O Brasil continua  pa\u00eds do futuro? &#8220;Que pa\u00eds \u00e9 este?&#8221;, perguntou Charles de Gaulle. Este \u00e9 um pa\u00eds  que vai frente.<\/i>  <\/p>\n<p>*** <\/p>\n<p>&#8220;Em vez de &#8221; e &#8220;ao inv\u00e9s de&#8221; t\u00eam o mesmo significado?<\/strong>  (Pedro Victor Mascarenhas) <strong>  <\/p>\n<p>N\u00e3o, Pedro. As express\u00f5es se parecem, mas n\u00e3o se confundem. Guarde isto:  <\/p>\n<p>Ao inv\u00e9s de = ao contr\u00e1rio. Ao contr\u00e1rio mesmo. Assim: <i style=\"font-weight: normal\">Morreu ao inv\u00e9s de  viver. Fez jejum ao inv\u00e9s de comer. Saiu ao inv\u00e9s de ficar em casa.<\/i>  <\/p>\n<p>Em vez de = em lugar de: <i style=\"font-weight: normal\">Comeu peixe em vez de carne. Foi ao cinema em vez  de ir ao teatro. Em vez de telefonar, mandou e-mail.<\/i>  <\/p>\n<p>Superdica: Seja esperto. Deixe o <i>ao inv\u00e9s de<\/i> pra l\u00e1. O <i>em vez  de<\/i> vale por ele: <i>Morreu em vez de viver. Fez jejum em vez de comer. Saiu  em vez de ficar em casa.<\/i>  <\/p>\n<p>*** <\/p>\n<p>Qual \u00e9 a forma correta: &#8220;tenho de&#8221; ou &#8220;tenho que&#8221;?<\/strong>  Mariana de Melo, 17 anos    <\/p>\n<p>No portugu\u00eas moderno, tanto faz. Voc\u00ea escolhe: <i>Tenho de acordar cedo.  Tenho que acordar cedo.<\/i><strong> &nbsp; *** <\/p>\n<p>O certo \u00e9 &#8220;a n\u00edvel de&#8221; ou &#8220;em n\u00edvel de&#8221;?<\/strong>  Fernanda Pimentel, 17 anos <strong>  <\/p>\n<p>A n\u00edvel de n\u00e3o existe. Mande-o plantar batata no asfalto. Com n\u00edvel h\u00e1 duas  locu\u00e7\u00f5es:  <\/p>\n<p>Ao n\u00edvel de = \u00e0 altura de: <i style=\"font-weight: normal\">Santos fica ao n\u00edvel do mar. Pleiteio um cargo  ao n\u00edvel do seu.<\/i>  <\/p>\n<p>Em n\u00edvel de = no \u00e2mbito de: <i style=\"font-weight: normal\">Fa\u00e7o um curso em n\u00edvel de p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o. A  decis\u00e3o foi tomada em n\u00edvel de diretoria. <\/i>  <\/p>\n<p>Superdica: Em geral, <i>em n\u00edvel de<\/i> sobra. Corte-o: <i>Fa\u00e7o um curso de  p\u00f3s-gradua\u00e7\u00e3o. A decis\u00e3o foi tomada pela diretoria.<\/i> &nbsp;<\/strong> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quando vou me referir ao Brasil, escrevo pa\u00eds com letra mai\u00fascula ou min\u00fascula? (Anna Sophia Mascarenhas) Nada de mania de grandeza, Anna Sophia. Use min\u00fascula: O Brasil continua pa\u00eds do futuro? &#8220;Que pa\u00eds \u00e9 este?&#8221;, perguntou Charles de Gaulle. Este \u00e9 um pa\u00eds que vai frente. *** &#8220;Em vez de &#8221; e &#8220;ao inv\u00e9s de&#8221; t\u00eam o mesmo significado? (Pedro Victor Mascarenhas) N\u00e3o, Pedro. As [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4933","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4933","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4933"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4933\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4933"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4933"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4933"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}