Mensagem<\/p>\n
<\/p>\n
<\/b> Viva! Esta \u00e9 a Semana da Voz. Cantores, fonoaudi\u00f3logos, otorrinos, m\u00fasicos, locutores, gente como a gente, todos reverenciam os sons emitidos pelo aparelho fonador. Eles podem ser agudos ou graves. Altos ou baixos. Agrad\u00e1veis ou desagrad\u00e1veis. Podem soar ou ficar presos na garganta. Podem falar sem dizer. Ou dizer falando. <\/p>\n
Poderosa criatura, a voz criou uma senhora fam\u00edlia na l\u00edngua. Alguns membros s\u00e3o pra l\u00e1 de conhecidos. \u00c9 o caso de vozeir\u00e3o, vozinha, vozear, vozeador. Outros s\u00e3o mais discretos. Vocal, voc\u00e1lico, vogal, vociferar, vociferante servem de exemplo. H\u00e1 tamb\u00e9m os quase ocultos. Invocar, convocar, avocar, voc\u00e1bulo, advogado pertencem ao time menos vis\u00edvel. <\/p>\n
Mais? Voca\u00e7\u00e3o \u00e9 tamb\u00e9m filhote da ilustre latina. Significa chamamento do cora\u00e7\u00e3o. Seguir a voca\u00e7\u00e3o \u00e9 atender a voz interior \u2014 ouvir o apelo da alma. “\u00c9 feliz quem faz aquilo de que gosta”, dizem os psic\u00f3logos. Vocativo \u00e9 outro membro do cl\u00e3. Quer dizer chamamento. Sempre que voc\u00ea se dirigir a algu\u00e9m, n\u00e3o duvide. Estar\u00e1 usando o vocativo. “Paulo, tome banho”, manda a m\u00e3e. Paulo <\/i>\u00e9 vocativo. “Al\u00f4, S\u00edlvio, tudo bem?”, diz Maria ao telefone. S\u00edlvio<\/i> \u00e9 o vocativo. “Senhor Diretor”, come\u00e7a o of\u00edcio com o vocativo. <\/p>\n
Truque<\/b> <\/p>\n
O vocativo \u00e9 pra l\u00e1 de elitista. N\u00e3o se mistura aos termos da ora\u00e7\u00e3o nem a pedido dos deuses do Olimpo. Por isso vem sempre separado. Em geral, por v\u00edrgula. \u00c9 a\u00ed que a porca torce o rabo. Nem sempre \u00e9 f\u00e1cil identificar a criatura t\u00e3o arredia. O que fazer? Seguir o conselho dos marqueteiros. “Para vencer o diabo”, ensinam eles, “recorra aos dem\u00f4nios sem cerim\u00f4nia.” Um dos capetinhas \u00e9 o \u00f3<\/b>: Avan\u00e7a, (\u00f3) Brasil. (\u00f3) Brasileiros brasileiras, votem em mim. (\u00f3) Gente, n\u00f3s podemos tudo.<\/i> <\/p>\n
A literatura usa e abusa do vocativo: “Deus, \u00f3 Deus, onde est\u00e1s que n\u00e3o me escutas?”, pergunta Castro Alves em Vozes d\u00b4\u00c1frica<\/i>. “Tu choraste em presen\u00e7a da morte? Em presen\u00e7a de estranhos choraste? N\u00e3o descende o covarde do forte. Tu, covarde, meu filho n\u00e3o \u00e9s”, escreve Gon\u00e7alves Dias em I-Juca Pirama<\/i>. “Entra, minha filha, sen\u00e3o vais virar prostituta”, amea\u00e7a a experiente senhora. “Deus te ou\u00e7a, minha m\u00e3e, Deus te ou\u00e7a”, responde a mo\u00e7a assanhada do poema de Ascenso Ferreira. <\/p>\n
Nas cartinhas, o vocativo est\u00e1 presente: Ol\u00e1, Paulo, Oi, Maria, Caro Lu\u00eds, Meu amor. Na reda\u00e7\u00e3o oficial, tamb\u00e9m. O ato de correspond\u00eancia se abre com ele: Senhor Presidente da Rep\u00fablica, Senhor Chefe, Senhor Diretor.<\/i> <\/p>\n <\/strong>Olho vivo<\/strong> <\/p>\n Aten\u00e7\u00e3o, marinheiros de poucas viagens. Na correspond\u00eancia oficial, o vocativo costuma vir separado por v\u00edrgula. N\u00e3o bobeie. Sempre que iniciar par\u00e1grafo, use letra mai\u00fascula \u2014 mesmo depois da v\u00edrgula do elitista. Assim se convencionou. E, como diz o outro, manda quem pode. Obedece quem tem ju\u00edzo. <\/b> <\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Mensagem Viva! Esta \u00e9 a Semana da Voz. Cantores, fonoaudi\u00f3logos, otorrinos, m\u00fasicos, locutores, gente como a gente, todos reverenciam os sons emitidos pelo aparelho fonador. Eles podem ser agudos ou graves. Altos ou baixos. Agrad\u00e1veis ou desagrad\u00e1veis. Podem soar ou ficar presos na garganta. Podem falar sem dizer. Ou dizer falando. Poderosa criatura, a voz criou uma senhora fam\u00edlia na l\u00edngua. Alguns membros s\u00e3o pra […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5321","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5321\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}