<\/b> \u201cO vocativo me desafia\u201d, diz o Jo\u00e3o Alberto. \u201cVai de encontro \u00e0 li\u00e7\u00e3o que aprendi na escola. L\u00e1, o professor ensinava: s\u00f3 se usa letra mai\u00fascula depois do ponto. Na correspond\u00eancia, separa-se o vocativo por v\u00edrgula. At\u00e9 a\u00ed tudo bem. Mas se emprega letra mai\u00fascula depois da v\u00edrgula. Pode?\u201d O vocativo, Jo\u00e3o, \u00e9 o marginal da ora\u00e7\u00e3o. N\u00e3o faz parte dos termos essenciais, integrantes ou acess\u00f3rios. Por isso vem sempre – sempre mesmo -separado por v\u00edrgula. A palavra vocativo vem do latim vocare<\/b>. Significa chamar<\/b>. Pertence \u00e0 fam\u00edlia de voca\u00e7\u00e3o (chamamento do cora\u00e7\u00e3o). Seguir a voca\u00e7\u00e3o \u00e9 atender a voz interior. Ouvir o apelo da alma. \u201c\u00c9 feliz quem faz aquilo de que gosta\u201d, dizem os psic\u00f3logos. <\/p>\n
Sempre que voc\u00ea se dirigir a algu\u00e9m, n\u00e3o duvide. Estar\u00e1 usando o vocativo. \u201cPaulo, tome banho\u201d, manda a m\u00e3e. Paulo \u00e9 o vocativo. \u201cAl\u00f4, S\u00edlvio, tudo bem?\u201d, diz Maria ao telefone. S\u00edlvio \u00e9 o vocativo. \u201cSenhor Diretor\u201d, come\u00e7a o of\u00edcio com o vocativo. <\/p>\n
H\u00e1 um truque para identificar esse termo arredio. Antepor-lhe o \u00f3<\/b>. Como fez o Roberto Pompeu de Toledo em artigo da revista Veja: \u201cNingu\u00e9m te compreende, \u00f3 Redit\u00e1rio\u201d. <\/p>\n
A literatura usa e abusa do chamamento. \u201cDeus, \u00f3 Deus, onde est\u00e1s que n\u00e3o me escutas?\u201d, pergunta Castro Alves em Vozes d\u00b4\u00c1frica. \u201cTu choraste em presen\u00e7a da morte? Em presen\u00e7a de estranhos choraste? N\u00e3o descende o covarde do forte. Tu, covarde, meu filho n\u00e3o \u00e9s”, escreve Gon\u00e7alves dias em I-Juca Pirama. \u201cEntra, minha filha, sen\u00e3o vai virar prostituta\u201d, amea\u00e7a a experiente senhora. \u201cDeus te ou\u00e7a, minha m\u00e3e, Deus te ou\u00e7a\u201d, responde a mo\u00e7a assanhada do poema de Ascenso Ferreira. <\/p>\n
Nas cartinhas, o vocativo est\u00e1 presente: Paulo, Querida Maria, Caro Lu\u00eds, Meu amor. Na reda\u00e7\u00e3o oficial tamb\u00e9m. O ato de correspond\u00eancia come\u00e7a com ele: Senhor Presidente da Rep\u00fablica, Senhor Chefe, Senhor Diretor. <\/p>\n
Houve tempo em que a correspond\u00eancia do governo dava margem \u00e0 criatividade. O redator podia separar o vocativo por dois pontos (Senhor Diretor:), v\u00edrgula (Senhor Diretor), ou simplesmente n\u00e3o usar nada (Senhor Diretor). Hoje as coisas mudaram. O Manual de Reda\u00e7\u00e3o da Presid\u00eancia da Rep\u00fablica recomenda o emprego da v\u00edrgula. <\/p>\n
E a letra mai\u00fascula depois da v\u00edrgula? Sempre que iniciar par\u00e1grafo, usa-se letra mai\u00fascula. Mesmo depois da v\u00edrgula do vocativo. Assim se convencionou. Manda quem pode. Obedece quem tem ju\u00edzo. <\/p>\n
<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201cO vocativo me desafia\u201d, diz o Jo\u00e3o Alberto. \u201cVai de encontro \u00e0 li\u00e7\u00e3o que aprendi na escola. L\u00e1, o professor ensinava: s\u00f3 se usa letra mai\u00fascula depois do ponto. Na correspond\u00eancia, separa-se o vocativo por v\u00edrgula. At\u00e9 a\u00ed tudo bem. Mas se emprega letra mai\u00fascula depois da v\u00edrgula. Pode?\u201d O vocativo, Jo\u00e3o, \u00e9 o marginal da ora\u00e7\u00e3o. N\u00e3o faz parte dos termos […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-5615","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5615","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5615"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5615\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5615"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5615"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5615"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}