<\/p>\n
\u201cHifens, itens e liquens s\u00e3o mosca de padaria. Est\u00e3o presentes em
qualquer prova vira-lata de qualquer concurso, vira-lata ou n\u00e3o\u201d, pensou o
candidato. Com acento? Sem acento? Tacou-lhe o sinalzinho. Errou. Ele se
esqueceu da velha rixa existente entre as ox\u00edtonas (cuja s\u00edlaba t\u00f4nica \u00e9 a
\u00faltima, como em sof\u00e1, tupi, urubu) e as parox\u00edtonas (cuja s\u00edlaba t\u00f4nica \u00e9 a
pen\u00faltima, como em casa, t\u00e1xi, autom\u00f3vel). Culpa da mem\u00f3ria. Tudo
aconteceu h\u00e1 tanto tempo\u2026
<\/p>\n
No s\u00e9culo XIII, quando a l\u00edngua portuguesa engatinhava, travou-se
batalha sangrenta. Ox\u00edtonas e parox\u00edtonas se enfrentaram. Briga feia. N\u00e3o
faltaram palavr\u00f5es, unhadas e pontap\u00e9s. Resultado: entre ambas criou-se
inimizade eterna. Sa\u00edram s\u00e9culos, entraram s\u00e9culos, nada mudou. At\u00e9 hoje
elas n\u00e3o podem nem se olhar. O que uma faz n\u00e3o passa pela cabe\u00e7a da outra
imitar. A acentua\u00e7\u00e3o gr\u00e1fica serve de exemplo. Se uma leva o sinalzinho, a
outra n\u00e3o levar\u00e1. Quer ver?
<\/p>\n
S\u00e3o acentuadas as ox\u00edtonas terminadas em EM e ENS (armaz\u00e9m,
armaz\u00e9ns; ref\u00e9m, ref\u00e9ns; vint\u00e9m, vint\u00e9ns; desd\u00e9m, desdpens; por\u00e9m,
parab\u00e9ns). As parox\u00edtonas com as mesmas termina\u00e7\u00f5es passam longe do
acento (homem, homens; nuvem, nuvens; item, itens; jovem, jovens; batem,
vendem, contem).
<\/p>\n
E h\u00edfen? \u00c9 parox\u00edtona terminada em EN. Em portugu\u00eas, h\u00e1 poucas
palavras nesse time (l\u00edquen, \u00e9den, abd\u00f4men, g\u00e9rmen). O singular n\u00e3o
coincide com as ox\u00edtonas. Da\u00ed o acento. No plural, a coisa muda de figura.
As ox\u00edtonas terminadas em ENS s\u00e3o acentuadas (armaz\u00e9ns, parab\u00e9ns). As
parox\u00edtonas, n\u00e3o (hifens, edens, liquens, abdomens, germens).
Dois duros n\u00e3o fazem bom muro, diz o velho ditado mineiro. Na
guerra das palavras, ox\u00edtonas e parox\u00edtonas n\u00e3o cedem jamais. S\u00e3o duas
retas que nunca se encontram. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u201cHifens, itens e liquens s\u00e3o mosca de padaria. Est\u00e3o presentes emqualquer prova vira-lata de qualquer concurso, vira-lata ou n\u00e3o\u201d, pensou ocandidato. Com acento? Sem acento? Tacou-lhe o sinalzinho. Errou. Ele seesqueceu da velha rixa existente entre as ox\u00edtonas (cuja s\u00edlaba t\u00f4nica \u00e9 a\u00faltima, como em sof\u00e1, tupi, urubu) e as parox\u00edtonas (cuja s\u00edlaba t\u00f4nica \u00e9 apen\u00faltima, como em casa, t\u00e1xi, autom\u00f3vel). Culpa da mem\u00f3ria. Tudoaconteceu […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6679","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6679","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6679"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6679\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6679"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6679"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6679"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}