{"id":6834,"date":"2012-02-29T14:20:00","date_gmt":"2012-02-29T17:20:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/houaiss_no_banco_dos_reus_3\/"},"modified":"2012-02-29T14:20:00","modified_gmt":"2012-02-29T17:20:00","slug":"houaiss_no_banco_dos_reus_3","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/houaiss_no_banco_dos_reus_3\/","title":{"rendered":"Houaiss no banco dos r\u00e9us 3"},"content":{"rendered":"\n<p>Al Martin   <\/p>\n<p>Em 1945, terminada a Segunda Guerra, o mundo descobriu  horrorizado a enormidade cometida pelos nazistas. A chacina sistem\u00e1tica de  milh\u00f5es de humanos foi classificada como genoc\u00eddio. A legisla\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios  pa\u00edses passou a punir os chamados negacionistas \u2014 aqueles que ousem negar, por  exemplo, que tenha havido c\u00e2maras de g\u00e1s ou que judeus tenham sido assassinados  em massa.   <\/p>\n<p>A Corte Penal Internacional, criada em Roma em 1998, incluiu na  mesma categoria as matan\u00e7as praticadas durante os conflitos \u00e9tnicos e religiosos  da antiga Iugosl\u00e1via. A ningu\u00e9m, at\u00e9 hoje, ocorreu negar a veracidade desses  crimes. S\u00e3o recentes e est\u00e3o fartamente documentados, filmados, fotografados. O  n\u00e3o reconhecimento \u00e9 virtualmente imposs\u00edvel.   <\/p>\n<p>Em janeiro passado, a Assembleia Nacional francesa aprovou um  projeto de lei incluindo na categoria de genoc\u00eddio a extermina\u00e7\u00e3o planejada e  sistem\u00e1tica de centenas de milhares de arm\u00eanios, perpetrada pelos turcos nos  idos de 1915. A partir de ent\u00e3o, os que ousassem negar a exist\u00eancia desse crime  contra a humanidade passaram a ser considerados criminosos e a ter de se haver  com os rigores da lei.    <\/p>\n<p>O que aconteceu com os arm\u00eanios cem anos atr\u00e1s \u00e9 assunto  ultrassens\u00edvel na Turquia. A aprova\u00e7\u00e3o da nova lei abalou a rela\u00e7\u00e3o entre a  Fran\u00e7a e o pa\u00eds anat\u00f3lico. A vota\u00e7\u00e3o do Senado franc\u00eas chegou a ser transmitida  ao vivo pela televis\u00e3o turca. A decis\u00e3o dos parlamentares franceses provocou a  c\u00f3lera de \u00c2nkara e amea\u00e7a de boicotes v\u00e1rios.   <\/p>\n<p>Pois nesta ter\u00e7a-feira 28 de fevereiro o Conselho  Constitucional da Fran\u00e7a, o chamado \u00abConselho dos S\u00e1bios\u00bb \u2014 inst\u00e2ncia apta a  julgar a constitucionalidade de leis e decretos \u2014, censurou a nova lei. O  Conselho considera que o legislador atentou contra o exerc\u00edcio da liberdade de  express\u00e3o e de comunica\u00e7\u00e3o.   <\/p>\n<p>Citando Robert Badinter, respeitado ex-Ministro da Justi\u00e7a da  Fran\u00e7a, \u00abo Parlamento n\u00e3o pode se transformar em tribunal da hist\u00f3ria mundial\u00bb.  Estou com ele. Essa decis\u00e3o parisiense tem tudo a ver com a controv\u00e9rsia que  anda envolvendo os (poucos) bons dicion\u00e1rios com que nossa maltratada l\u00edngua  pode contar.   <\/p>\n<p>Algu\u00e9m precisa urgentemente avisar aos que insistem em amputar  trechos \u00abpoliticamente incorretos\u00bb de Aur\u00e9lios, Houaiss &amp; quejandos que os  dicionaristas n\u00e3o s\u00e3o donos da l\u00edngua. Num labor fenomenal e altamente  merit\u00f3rio, limitam-se a coletar, codificar, ordenar, classificar os voc\u00e1bulos.  Amputar entradas de dicion\u00e1rios faz tanto sentido quanto censurar trechos de  Jorge Amado por conterem palavr\u00f5es.   <\/p>\n<p>Recato, bons modos, eleg\u00e2ncia, estilo, \u2014 em uma palavra:  educa\u00e7\u00e3o \u2014 n\u00e3o se aprende em dicion\u00e1rios. Todos conhecemos uma cole\u00e7\u00e3o de  palavr\u00f5es. Constam de todos os dicion\u00e1rios. No entanto, a educa\u00e7\u00e3o que recebemos  nos impede de pronunci\u00e1-los a torto e a direito. Cada um tem de aprender quando,  onde e como pode dizer isto ou aquilo, esse \u00e9 o caminho. O simples banimento de  palavr\u00f5es dos dicion\u00e1rios n\u00e3o conduzir\u00e1 ao desaparecimento dos  \u00abbocas-sujas\u00bb.   <\/p>\n<p>\u00c9 ainda mais assustador constatar que esse tipo de decis\u00f5es  dignas de big brother aconte\u00e7am num pa\u00eds em que palavras desaparecem, o campo  sem\u00e2ntico de outras encolhe, o empobrecimento vocabular se generaliza, a cultura  m\u00edngua, a hist\u00f3ria se reescreve. O Brasil n\u00e3o precisa disso. Ningu\u00e9m merece.  <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Al Martin Em 1945, terminada a Segunda Guerra, o mundo descobriu horrorizado a enormidade cometida pelos nazistas. A chacina sistem\u00e1tica de milh\u00f5es de humanos foi classificada como genoc\u00eddio. A legisla\u00e7\u00e3o de v\u00e1rios pa\u00edses passou a punir os chamados negacionistas \u2014 aqueles que ousem negar, por exemplo, que tenha havido c\u00e2maras de g\u00e1s ou que judeus tenham sido assassinados em massa. A Corte Penal Internacional, criada [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6834","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6834"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6834\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}