{"id":6981,"date":"2012-06-26T11:00:00","date_gmt":"2012-06-26T14:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/duas_estirpes\/"},"modified":"2012-06-26T11:00:00","modified_gmt":"2012-06-26T14:00:00","slug":"duas_estirpes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/duas_estirpes\/","title":{"rendered":"Duas estirpes"},"content":{"rendered":"
<\/p>\n
  <\/b><\/p>\n
Viu a capa da Veja<\/i>? Ela chama a aten\u00e7\u00e3o. Nem tanto pelo assunto, mas pela l\u00edngua. Ali est\u00e3o dois pronomes que adoram nos pegar pelo p\u00e9. S\u00e3o os demonstrativos esse<\/i> e este<\/i>. Azeite, castanhas e salm\u00e3o aparecem na parte superior da p\u00e1gina. Logo abaixo, o texto: “Esses<\/b> alimentos sempre foram liberados”. No meio, a manchete: “A reden\u00e7\u00e3o da gordura”. Em seguida, novo texto: “Agora a ci\u00eancia da nutri\u00e7\u00e3o diz que estes<\/b> tamb\u00e9m s\u00e3o saud\u00e1veis”. E mostra as imagens \u2014 chocolate, queijo amarelo, carne vermelha”. Hummmmmmmmm! Que tenta\u00e7\u00e3o!   <\/b>Vira-latas <\/i> <\/p>\n

<\/i>Este<\/i> e esses<\/i> t\u00eam dois empregos vira-latas. Num, ficam de olho no lugar<\/strong>. Dizem se o objeto est\u00e1 perto de quem fala ou de quem ouve; de quem escreve ou de quem l\u00ea. Noutro, miram o tempo<\/strong>. Informam se a refer\u00eancia \u00e9 ao presente ou ao passado. Quer ver? <\/p>\n

<\/b>Lugar <\/p>\n

Maria tem o livro na m\u00e3o. Mostra-o a Paulo e eles batem este papo: \u2014 Paulo, este livro \u00e9 seu? \u2014 N\u00e3o. Esse livro \u00e9 da biblioteca. <\/p>\n

*** <\/p>\n

Jo\u00e3o escreve um e-mail para o gerente do banco. “Esse banco pode me fazer o empr\u00e9stimo?”, pergunta ele. O outro responde: “Claro. Este banco existe para os clientes”. <\/p>\n

Viu? Este<\/b> indica que o objeto est\u00e1 perto do emissor \u2014 pessoa que fala ou escreve. Esse<\/b> diz que est\u00e1 perto do receptor \u2014 quem escuta ou l\u00ea.   <\/b>Tempo <\/p>\n

A amada pergunta ao amado: \u2014 Quando vamos jantar fora? \u2014 Esta noite. \u2014 E a viagem \u00e0 praia? \u2014 Esta semana talvez n\u00e3o d\u00ea. Nem este m\u00eas. Mas, com certeza, este ano iremos l\u00e1. <\/p>\n

Reparou? As promessas se referem ao tempo presente \u2014 a noite, a semana, o m\u00eas e o ano em curso. Da\u00ed a presen\u00e7a do este<\/i>. <\/p>\n

*** <\/p>\n

Uma semana depois, ela comenta: \u2014 Que coisa! O jantar n\u00e3o rolou at\u00e9 hoje. \u2014 Pois \u00e9. Naquela noite, tive de fazer plant\u00e3o. Nesses outros dias, pintaram mil problemas. Mas desta noite n\u00e3o passa. <\/p>\n

Olho vivo. Ele fala do passado. Ao dizer “naquela noite”, imagina um passado distante. Ao usar “nesses outros dias”, refere-se a passado mais pr\u00f3ximo. <\/strong>  Sangue azul<\/strong> <\/p>\n

O emprego do pronome na capa da revista pertence a outra estirpe. N\u00e3o tem nada a ver com lugar nem tempo. Tem a ver com o texto<\/b>: <\/b> <\/p>\n

<\/b>Esse<\/b> d\u00e1 este recado: os alimentos foram referidos antes. O demonstrativo retoma a informa\u00e7\u00e3o. \u00c9 o caso, n\u00e3o? Azeite, castanhas e salm\u00e3o v\u00eam na frente. O esse<\/i> vem atr\u00e1s. Diz a que alimentos se refere \u2014 aos citados. <\/b> <\/p>\n

<\/b>Este<\/b> mira o porvir. Anuncia os alimentos liberados pela ci\u00eancia. S\u00f3 depois os mostra. <\/strong>  Mais exemplos: <\/p>\n

M\u00e1rio Quintana escreveu est<\/b>a defini\u00e7\u00e3o: “A mentira \u00e9 a verdade que se esqueceu de acontecer”. “A mentira \u00e9 a verdade que se esqueceu de acontecer.” Ess<\/b>a defini\u00e7\u00e3o \u00e9 de M\u00e1rio Quintana. <\/p>\n

*** <\/p>\n

\u2014 Quem disse esse absurdo? \u2014 Eu n\u00e3o disse. O que eu disse foi est<\/b>e fato: “Vou sair mais cedo”. <\/strong>  Pra se lembrar sempre<\/strong> <\/p>\n

Ess<\/strong>e se refere ao pass<\/strong>ado. Da\u00ed os ss<\/strong>. Est<\/strong>e trata do fut<\/strong>uro. O t<\/strong> comprova a alian\u00e7a.<\/strong> <\/strong>  <\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  Viu a capa da Veja? Ela chama a aten\u00e7\u00e3o. Nem tanto pelo assunto, mas pela l\u00edngua. Ali est\u00e3o dois pronomes que adoram nos pegar pelo p\u00e9. S\u00e3o os demonstrativos esse e este. Azeite, castanhas e salm\u00e3o aparecem na parte superior da p\u00e1gina. Logo abaixo, o texto: “Esses alimentos sempre foram liberados”. No meio, a manchete: “A reden\u00e7\u00e3o da gordura”. Em seguida, novo texto: “Agora […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-6981","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6981","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6981"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6981\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6981"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6981"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6981"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}