{"id":7014,"date":"2012-03-16T10:00:00","date_gmt":"2012-03-16T13:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/tropecos_vira-latas_1\/"},"modified":"2012-03-16T10:00:00","modified_gmt":"2012-03-16T13:00:00","slug":"tropecos_vira-latas_1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/tropecos_vira-latas_1\/","title":{"rendered":"Trope\u00e7os vira-latas 1"},"content":{"rendered":"\n<p>Luciana adorou os posts sobre trope\u00e7os nossos de todos os dias. Disse que aprendeu muito com os  coment\u00e1rios dos erros comuns, que aparecem sem cerim\u00f4nia. Fez, ent\u00e3o, um pedido. &#8220;Diga  quais s\u00e3o os sete escorreg\u00f5es mais frequentes e f\u00e1ceis de evitar. Nada sofisticado.  S\u00f3 os que est\u00e3o ao alcance de qualquer mortal deix\u00e1-los pra l\u00e1.&#8221; Leitor manda.  Vamos a eles.<b> &nbsp; Cad\u00ea &#8220;meu&#8221; \u00f3culos?<\/b>  <\/p>\n<p>Existem as palavras \u00f3culo e \u00f3culos. <b>\u00d3culo<\/b> significa luneta. Tem uma  lente. Bin\u00f3culo \u00e9 filhote dele. Bi quer dizer dois. O danadinho tem duas  lunetas. <b>  <\/p>\n<p><\/b>\u00d3culos, empre com <b>s<\/b>, tem duas lentes \u2014 uma para cada olho. Da\u00ed o  plural obrigat\u00f3rio: <i>\u00f3culos m\u00e1gicos, \u00f3culos escuros, meus \u00f3culos. Onde est\u00e3o  meus \u00f3culos dourados?<\/i><b> &nbsp; &#8220;Feliz&#8221; f\u00e9rias<\/b>  <\/p>\n<p>F\u00e9ria ou f\u00e9rias? Depende. No singular, a palavra tem a ver com o bolso. (O  comerciante recolhe a f\u00e9ria do dia. Ele junta o dinheiro das vendas do dia.) No  plural, o voc\u00e1bulo joga no time da sombra e \u00e1gua fresca. X\u00f4, trabalho! X\u00f4,  seriedade! X\u00f4, compromissos! Artigos, adjetivos, pronomes e verbos a ele  relacionados v\u00e3o atr\u00e1s. Concordam com o boa-vida \u2014 sempre no plural: <i>Minhas  f\u00e9rias escolares est\u00e3o cada vez mais curtas. V\u00e3o longe as f\u00e9rias que passei no  Rio. Felizes f\u00e9rias, amigos. <\/i><b> &nbsp; Fiquei fora &#8220;de si&#8221;<\/b>  <\/p>\n<p>&#8220;Eu fiquei fora de si&#8221;, diz a criatura desavisada. Bobeia. Os pronomes jogam  no time do l\u00e9 com l\u00e9, cr\u00e9 com cr\u00e9. Primeira pessoa combina com primeira pessoa  (eu, mim; n\u00f3s, nos), segunda pessoa com segunda pessoa (tu, ti; v\u00f3s, vos),  terceira pessoa com terceira pessoa (ele, eles, si). Assim: <i>Eu fiquei fora de  mim. Tu ficaste fora de ti. Ele ficou fora de si. Voc\u00ea ficou fora de si. N\u00f3s  ficamos fora de n\u00f3s. Eles ficaram fora de si. O pior foi eu ter ficado fora de  mim, n\u00e3o acha?<\/i><b> &nbsp; Afirmou &#8220;de&#8221; que<\/b>  <\/p>\n<p>Ningu\u00e9m sabe a raz\u00e3o. Mas, de repente, n\u00e3o mais que de repente, a conjun\u00e7\u00e3o  <i>que <\/i>ganhou companhia indesej\u00e1vel (afirmou &#8220;de&#8221; que, disse &#8220;de&#8221; que, julga  &#8220;de&#8221; que e por a\u00ed vai). X\u00f4, coisa feia! Vem, criatura leve e fresca: <i>Afirmou  que n\u00e3o sabe o porqu\u00ea da demiss\u00e3o. Disse que fez boa prova. O diretor julga que  acabar\u00e1 a exposi\u00e7\u00e3o em menos de duas horas.<\/i><b> &nbsp; &#8220;Fazem&#8221; dois anos<\/b>  <\/p>\n<p>Olho vivo! Na contagem de tempo, haver \u00e9 impessoal. S\u00f3 se flexiona na 3\u00aa  pessoa do singular: <i>Faz dois anos que moro aqui. Faz seis meses que fui ao  Rio. Trabalhamos no com\u00e9rcio faz anos e anos.<\/i> <b> &nbsp; Ele &#8220;interviu&#8221; na briga<\/b>  <\/p>\n<p>Eta trope\u00e7o doloroso. A pessoa se esquece de que intervir tem pai pra l\u00e1 de  conhecido. \u00c9 vir. Ambos se conjugam do mesmo jeitinho: <i>eu vim (intervim), ele  vem (interv\u00e9m), n\u00f3s vimos (intervimos), eles v\u00eam (interv\u00eam); eu vim (intervim),  ele veio (interveio), n\u00f3s viemos (interviemos), eles vieram (intervieram); vindo  (intervindo).<\/i> <b> &nbsp; Se eu &#8220;ver&#8221; Maria<\/b>  <\/p>\n<p>Ops! \u00c9 a cilada do futuro do subjuntivo. <i>Ver, ter<\/i> e <i>p\u00f4r<\/i> s\u00e3o as  v\u00edtimas preferenciais do tempo louco pra pegar o bobo na casca do ovo. N\u00e3o caia  na dele. Quer acertar sempre? Siga tr\u00eas passos:  <\/p>\n<p>1. Conjugue o verbo no pret\u00e9rito perfeito: <i>eu vi, ele viu, n\u00f3s vimos, eles  <b>vir<\/b>am; eu tive, ele teve, n\u00f3s tivemos, eles <b>tiver<\/b>am; eu pus, ele  p\u00f4s, n\u00f3s pusemos, eles <b>puser<\/b>am<\/i> 2. Pegue a 3\u00aa pessoa do plural: <b><i>vir<\/i><\/b>am, <b>tiver<\/b>am,  <b>puser<\/b>am  3. Tire o -am final: <i>vir, tiver, puser<\/i>  <\/p>\n<p>Pronto. Voc\u00ea tem a primeira pessoa do tempo ardiloso. Agora \u00e9 s\u00f3 prosseguir:  <i>se eu vir Maria, se voc\u00ea vir Maria, se n\u00f3s virmos Maria, se eles virem Maria;  se eu tiver saudade, se ele tiver saudade, se n\u00f3s tivermos saudade, se eles  tiverem saudade; se eu puser o dinheiro no banco, se ele puser, se n\u00f3s pusermos,  se eles puserem<\/i>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Luciana adorou os posts sobre trope\u00e7os nossos de todos os dias. Disse que aprendeu muito com os coment\u00e1rios dos erros comuns, que aparecem sem cerim\u00f4nia. Fez, ent\u00e3o, um pedido. &#8220;Diga quais s\u00e3o os sete escorreg\u00f5es mais frequentes e f\u00e1ceis de evitar. Nada sofisticado. S\u00f3 os que est\u00e3o ao alcance de qualquer mortal deix\u00e1-los pra l\u00e1.&#8221; Leitor manda. Vamos a eles. &nbsp; Cad\u00ea &#8220;meu&#8221; \u00f3culos? Existem [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7014","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7014","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7014"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7014\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7014"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7014"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7014"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}