{"id":7275,"date":"2012-04-13T09:10:00","date_gmt":"2012-04-13T12:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/mulher_de_cesar\/"},"modified":"2012-04-13T09:10:00","modified_gmt":"2012-04-13T12:10:00","slug":"mulher_de_cesar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/mulher_de_cesar\/","title":{"rendered":"Mulher de C\u00e9sar"},"content":{"rendered":"<p><b>    <\/p>\n<p> <\/b>  Bienal  ou bianual? O dicion\u00e1rio diz que as duas  palavras s\u00e3o sin\u00f4nimas. Mas o  uso se encarregou de distinguir as acep\u00e7\u00f5es. Para  a maioria dos  mortais, <i>bianual<\/i> quer dizer duas vezes ao ano.  Bienal,  uma vez a cada dois anos. E da\u00ed? A l\u00edngua \u00e9 como a mulher de  C\u00e9sar. N\u00e3o  bastava \u00e0 primeira-dama do Imp\u00e9rio Romano ser honesta. Ela  tinha&nbsp;que parecer honesta.     <\/p>\n<p>N\u00f3s  escrevemos para o outro. O leitor \u00e9 a vedete do  processo. Se ele n\u00e3o  entende ou entende mal o recado, n\u00e3o vale critic\u00e1-lo. A   responsabilidade \u00e9 nossa. Temos a obriga\u00e7\u00e3o de ser claros. Como ensina  \u00cdndigo  Dominguez, &#8220;a frase tem de estar constru\u00edda de tal forma que n\u00e3o  s\u00f3 se entenda  bem, mas que n\u00e3o se possa entender de outra forma&#8221;. Eis o  desafio.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bienal ou bianual? O dicion\u00e1rio diz que as duas palavras s\u00e3o sin\u00f4nimas. Mas o uso se encarregou de distinguir as acep\u00e7\u00f5es. Para a maioria dos mortais, bianual quer dizer duas vezes ao ano. Bienal, uma vez a cada dois anos. E da\u00ed? A l\u00edngua \u00e9 como a mulher de C\u00e9sar. N\u00e3o bastava \u00e0 primeira-dama do Imp\u00e9rio Romano ser honesta. Ela tinha&nbsp;que parecer honesta. N\u00f3s escrevemos [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7275","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7275","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7275"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7275\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7275"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7275"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7275"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}