{"id":7348,"date":"2012-04-25T17:23:00","date_gmt":"2012-04-25T20:23:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/ser_chique_e\/"},"modified":"2012-04-25T17:23:00","modified_gmt":"2012-04-25T20:23:00","slug":"ser_chique_e","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/ser_chique_e\/","title":{"rendered":"Ser chique \u00e9…"},"content":{"rendered":"
 <\/strong> <\/p>\n<\/div>\n
“O carro que voc\u00ea gosta est\u00e1 aqui”, diz outdoor espalhado pela cidade. Charmoso, o an\u00fancio chama a aten\u00e7\u00e3o. Passantes o leem. Mas, ao bater os olhos no texto, p\u00f5em a barba de molho. “Cad\u00ea a preposi\u00e7\u00e3o?, perguntam desconfiados. <\/div>\n
 <\/div>\n
\n

Eis um calo no p\u00e9. Ali\u00e1s, um cal\u00e3o. Boa parte dos brasileiros tem dificuldade de empregar o pronome relativo. \u00c9 o caso de que, o qual, cujo, onde. Quando vem preposicionado, ent\u00e3o, a dor aumennnnnnnnnnnnnta. A sa\u00edda? Ir \u00e0 raiz do desconforto. O caminho: entender a manha do doloroso. <\/p><\/div>\n

 <\/div>\n
<\/strong> <\/div>\n
\u2026 entender a bival\u00eancia<\/strong><\/div>\n
 <\/div>\n
\n

O relativo exerce dupla fun\u00e7\u00e3o. Uma delas: evita a repeti\u00e7\u00e3o de palavras. A outra: liga duas ora\u00e7\u00f5es. Quer ver?<\/p><\/div>\n

 <\/div>\n
Cachoeira chegou a Bras\u00edlia h\u00e1 uma semana. Cachoeira est\u00e1 preso na Papuda.<\/div>\n
\n

Feia, n\u00e3o? Dois per\u00edodos t\u00e3o curtinhos e dose dupla do substantivo Cachoeira. O relativo resolve a quest\u00e3o. Ele substitui o repeteco:<\/p><\/div>\n

\n

Cachoeira, que chegou a Bras\u00edlia h\u00e1 uma semana, est\u00e1 preso na Papuda.<\/p><\/div>\n

 <\/div>\n
*<\/div>\n
\n

Visitei a Bienal de Bras\u00edlia. A Bienal acabou na segunda. <\/p><\/div>\n

X\u00f4, repeti\u00e7\u00e3o! Visitei a Bienal de Bras\u00edlia, que acabou na segunda.<\/div>\n
 <\/div>\n
\n

*<\/p><\/div>\n

\n

Minha terra tem palmeiras. Nas palmeiras, canta o sabi\u00e1.<\/p><\/div>\n

Palmeiras mais palmeiras? Cruz-credo! Melhor pedir socorro ao relativo. Nas palmeiras indica lugar. O onde pede passagem:<\/div>\n
Minha terra tem palmeiras onde canta o sabi\u00e1. <\/div>\n
 <\/div>\n
<\/p>\n

\u2026 e exibir a preposi\u00e7\u00e3o<\/strong><\/div>\n

 <\/div>\n
\n

\u00c0s vezes, o termo repetido vem antecedido de preposi\u00e7\u00e3o. N\u00e3o vale engoli-la. No novo per\u00edodo, a mocinha aparece no mesmo lugar \u2014 antecede o pronome relativo. Foi a\u00ed que o an\u00fancio trope\u00e7ou :<\/p><\/div>\n

 <\/div>\n
O carro est\u00e1 aqui. Voc\u00ea gosta do<\/strong> carro.<\/div>\n
Reparou? O termo repetido \u00e9 carro. O relativo o substituir\u00e1. Olho na preposi\u00e7\u00e3o:<\/div>\n
\n

O carro de<\/strong> que voc\u00ea gosta est\u00e1 aqui.<\/div>\n

\n

*<\/p><\/div>\n

\n

A cidade se chama Tubar\u00e3o. Vim de<\/strong> Tubar\u00e3o.<\/div>\n

A cidade de<\/strong> onde vim se chama Tubar\u00e3o.<\/div>\n
\n

* <\/p><\/div>\n

\n

A empreiteira se chama Delta. A CPI se referiu \u00e0<\/strong> Delta.<\/div>\n

A empreiteira a<\/strong> que a CPI se referiu se chama Delta.<\/div>\n
 <\/div>\n
\n

Viu? Com o pronome relativo, a frase fica mais enxuta. Se ele for preposicionado, ganha charme e eleg\u00e2ncia. Olho vivo!<\/p><\/div>\n

 <\/div>\n
 <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

  “O carro que voc\u00ea gosta est\u00e1 aqui”, diz outdoor espalhado pela cidade. Charmoso, o an\u00fancio chama a aten\u00e7\u00e3o. Passantes o leem. Mas, ao bater os olhos no texto, p\u00f5em a barba de molho. “Cad\u00ea a preposi\u00e7\u00e3o?, perguntam desconfiados.   Eis um calo no p\u00e9. Ali\u00e1s, um cal\u00e3o. Boa parte dos brasileiros tem dificuldade de empregar o pronome relativo. \u00c9 o caso de que, o qual, […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7348","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7348"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7348\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}