<\/p>\n
<\/b> Jos\u00e9 Queiroz \u00e9 jornalista. Bom profissional, preocupa-se com a qualidade do texto. Sabe que tudo conta. A pontua\u00e7\u00e3o n\u00e3o foge \u00e0 regra. Exerce papel-chave. \u00c0s vezes n\u00e3o compromete a compreens\u00e3o da mensagem, mas funciona como cart\u00e3o de visita do redator. Da\u00ed a pressa em sanar uma d\u00favida. Trata-se do emprego de dois-pontos e aspas. “Afinal, o ponto vai dentro ou fora das asas de urubu?”, pergunta. <\/p>\n
Resposta: depende. Se as aspas abrem e fecham o per\u00edodo, o ponto faz parte do enunciado. Vai dentro. Se pegam carona na frase, vai fora. Compare: <\/p>\n
“A v\u00edrgula n\u00e3o foi feita pra humilhar ningu\u00e9m.” A frase de Jos\u00e9 C\u00e2ndido de Carvalho parodia a de Ferreira Gullar: “A crase n\u00e3o foi feita pra humilhar ningu\u00e9m”. <\/p>\n
Deu pra entender? Ent\u00e3o analise os dois textos encaminhados pelo Jos\u00e9 Queiroz. O primeiro, extra\u00eddo da revista Piau\u00ed<\/i>; o segundo, da Veja. <\/i>Num, aspas e ponto merecem nota 10. Noutro, n\u00e3o est\u00e3o com nada: <\/p>\n
1. Faz apenas uma ressalva para um cr\u00edtico japon\u00eas que o abordou no lan\u00e7amento de Ensaio sobre a cegueira<\/i>: “Voc\u00ea, de novo, fazendo o mesmo filme.” <\/p>\n
2. O pai, Roberto, a quem Eduardo tem como \u00eddolo e mentor, revela novos detalhes dessa escolha: “Foi duro tamb\u00e9m para mim, que constru\u00ed nova vida nos Estados Unidos, quando o Eduardo disse que teria de renunciar \u00e0 cidadania”. <\/p>\n
E da\u00ed? Nos dois exemplos, as aspas n\u00e3o iniciam o per\u00edodo. Embarcam na frase no meio do caminho. O ponto deve vir depois delas. Palmas pra Veja<\/i>. <\/b><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Jos\u00e9 Queiroz \u00e9 jornalista. Bom profissional, preocupa-se com a qualidade do texto. Sabe que tudo conta. A pontua\u00e7\u00e3o n\u00e3o foge \u00e0 regra. Exerce papel-chave. \u00c0s vezes n\u00e3o compromete a compreens\u00e3o da mensagem, mas funciona como cart\u00e3o de visita do redator. Da\u00ed a pressa em sanar uma d\u00favida. Trata-se do emprego de dois-pontos e aspas. “Afinal, o ponto vai dentro ou fora das asas de urubu?”, pergunta. Resposta: depende. […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7388","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7388"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7388\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7388"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7388"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}