{"id":7500,"date":"2013-01-03T00:00:00","date_gmt":"2013-01-03T02:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/leitor_pergunta-142\/"},"modified":"2015-11-13T10:21:10","modified_gmt":"2015-11-13T12:21:10","slug":"leitor_pergunta-142","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/leitor_pergunta-142\/","title":{"rendered":"Leitor pergunta"},"content":{"rendered":"\n<p><b>  <\/b> <\/p>\n<p>  Li a seguinte frase de Nietzsche: &#8220;\u00c9 preciso ter em mente que nenhum de nossos atos se perdem no esquecimento, ao contr\u00e1rio, ecoam na eternidade atrav\u00e9s de suas consequ\u00eancias e do exemplo que imprimem nos cora\u00e7\u00f5es e mentes&#8221;. Chamou-me a aten\u00e7\u00e3o o fato de que o verbo &#8220;perdem&#8221; se encontra no plural, juntamente com &#8220;ecoam&#8221; e &#8220;imprimem&#8221;. Est\u00e1 correto? <\/p>\n<p>     S\u00e3o as tradu\u00e7\u00f5es malfeitas, n\u00e3o? Voc\u00ea tem raz\u00e3o ao corrigir a concord\u00e2ncia verbal. <i>Nenhum, <\/i>seguido de nome ou pronome no plural, exige o verbo no singular: <i>Nenhum dos candidatos alcan\u00e7ou a nota m\u00ednima. Nenhum de n\u00f3s viajou neste fim de semana. Nenhum das cantoras compareceu ao espet\u00e1culo.<\/i>  &nbsp;  <b> <\/p>\n<p><\/b>   <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Li a seguinte frase de Nietzsche: &#8220;\u00c9 preciso ter em mente que nenhum de nossos atos se perdem no esquecimento, ao contr\u00e1rio, ecoam na eternidade atrav\u00e9s de suas consequ\u00eancias e do exemplo que imprimem nos cora\u00e7\u00f5es e mentes&#8221;. Chamou-me a aten\u00e7\u00e3o o fato de que o verbo &#8220;perdem&#8221; se encontra no plural, juntamente com &#8220;ecoam&#8221; e &#8220;imprimem&#8221;. Est\u00e1 correto? S\u00e3o as tradu\u00e7\u00f5es malfeitas, n\u00e3o? Voc\u00ea [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,14],"tags":[],"class_list":["post-7500","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral","category-leitor-pergunta"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7500","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7500"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7500\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11323,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7500\/revisions\/11323"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7500"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7500"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7500"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}