{"id":8044,"date":"2013-03-12T17:00:00","date_gmt":"2013-03-12T20:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/cochilos_da_revisao-40\/"},"modified":"2013-03-12T17:00:00","modified_gmt":"2013-03-12T20:00:00","slug":"cochilos_da_revisao-40","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/cochilos_da_revisao-40\/","title":{"rendered":"Cochilos da revis\u00e3o"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Flat\u00f4nio Jos\u00e9 da Silva <\/p>\n<\/div>\n

No t\u00edtulo “O pre\u00e7o do passado”, saiu o seguinte:<\/p><\/div>\n

 <\/div>\n
1. “Do M\u00e9xico, onde participa da reuni\u00e3o da Sociedade Interamericana de Imprensa, o ex-presidente avalia que os petistas pegaram o projeto de concess\u00f5es de servi\u00e7os e n\u00e3o est\u00e3o executando a contento, haja visto<\/strong> o atraso nas obras”.  <\/div>\n
\n

Corrigindo: …haja vista<\/strong> o atraso nas obras. <\/div>\n

\n

Explica\u00e7\u00e3o – \u00c9 incorreta a forma “haja visto<\/strong>“. Na express\u00e3o, o verbo “haver” pode ficar invari\u00e1vel (concord\u00e2ncia preferida) ou concordar com o substantivo que se segue \u00e0 palavra “vista”: Haja vista<\/strong> o decreto que regulamentou a mat\u00e9ria. \/ Haja vista<\/strong> a decis\u00e3o do governo. \/ Haja vista<\/strong> \/ Hajam vista<\/strong> os incidentes de s\u00e1bado. \/ O presidente n\u00e3o possui qualifica\u00e7\u00e3o para o cargo, haja vista<\/strong> \/ hajam vista<\/strong> suas \u00faltimas decis\u00f5es. Aten\u00e7\u00e3o: a forma “vista” fica sempre invari\u00e1vel. <\/div>\n

 <\/div>\n
*** <\/p>\n

2. “A maioria do eleitorado, entretanto, atribui tal iniciativa exclusivamente \u00e0 presidente, que a anunciou em alto e bom som<\/strong> na \u00faltima sexta-feira”.<\/div>\n

\n

Corrigindo: …que a anunciou alto e bom som<\/strong> na \u00faltima sexta-feira. <\/div>\n

\n

Explica\u00e7\u00e3o – “A express\u00e3o original e correta \u00e9 alto e bom som<\/strong>, e n\u00e3o em alto e bom som. A deturpa\u00e7\u00e3o se deve, provavelmente, \u00e0 influ\u00eancia de em alta voz”, conforme adverte o j\u00e1 saudoso Prof. Domingos Paschoal Cegalla, que nos deixou faz poucos dias. <\/div>\n

\n

Veja outros exemplos: “O depoente disse alto e bom som o nome dos implicados. \/ Ele proclamou sua inoc\u00eancia alto e bom som. \/ ‘Nesta data, devemos ter a coragem de tamb\u00e9m proclamar, alto e bom som, a import\u00e2ncia dos valores morais, a efic\u00e1cia da pr\u00e1tica religiosa.’ (D. Eug\u00eanio Sales, JB, 30\/11\/96) \/ ‘Fiz-me de pedra e cal, e disse alto e bom som que os mandava bugiar a todos eles.’ (Gon\u00e7alves Dias, apud Manuel Bandeira, Biografia de Gon\u00e7alves Dias, p. 84)”.<\/p><\/div>\n

 <\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Flat\u00f4nio Jos\u00e9 da Silva No t\u00edtulo “O pre\u00e7o do passado”, saiu o seguinte:   1. “Do M\u00e9xico, onde participa da reuni\u00e3o da Sociedade Interamericana de Imprensa, o ex-presidente avalia que os petistas pegaram o projeto de concess\u00f5es de servi\u00e7os e n\u00e3o est\u00e3o executando a contento, haja visto o atraso nas obras”.   Corrigindo: …haja vista o atraso nas obras. Explica\u00e7\u00e3o – \u00c9 incorreta a forma […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-8044","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8044","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8044"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8044\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8044"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8044"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8044"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}