Concei\u00e7\u00e3o Freitas <\/p>\n
Meu amigo Carlos Tavares estava \u00e0 morte, mas continuava t\u00e3o Carlos Tavares quando nos tempos de vida plena. A enfermeira entrava no quarto do hospital com os instrumentos para inje\u00e7\u00e3o: “Seu Carlos, me d\u00ea seu bracinho\u2026Pode ficar tranquilo que n\u00e3o vai doer nadinha”. O irado Tavares retrucava, sem d\u00f3 nem piedade: “N\u00e3o me trate como idiota.” Estava vivo como nunca. <\/p>\n
Uma amiga me conta que, quando vai \u00e0 pedicure de um sal\u00e3o do circuito chique, e a mo\u00e7a pede: “Estique o seu pezinho”, ela responde, com a voz calma que lhe \u00e9 habitual: “Desde os 12 anos cal\u00e7o 40. Estou longe de ter um pezinho”. <\/p>\n
Outra amiga estava ensaiando o casamento do filho, com o cerimonial, quando teve de reagir \u00e0 mo\u00e7a que a convocava: “M\u00e3ezinha, venha c\u00e1. M\u00e3ezinha, o seu lugar ser\u00e1 aqui. M\u00e3ezinha\u2026”. A m\u00e3e de um marmanjo de 32 anos n\u00e3o viu nenhuma gra\u00e7a em ser tratada com tatibitates. “Meu nome \u00e9 S\u00f4nia, S\u00f4-ni-a”, retrucou, para espanto da interlocutora que deve ter considerado a cliente uma mal-educada. A prop\u00f3sito de educa\u00e7\u00e3o, o “m\u00e3ezinha” \u00e9 usado \u00e0 exaust\u00e3o pelas professoras e afins nas escolas particulares, nas cl\u00ednicas pedi\u00e1tricas e, j\u00e1 se tem not\u00edcia, at\u00e9 nas cl\u00ednicas veterin\u00e1rias! <\/p>\n
O uso do diminutivo na presta\u00e7\u00e3o de servi\u00e7o se alastrou tanto quanto o execr\u00e1vel gerundismo, onda que parece ter se aquietado nos \u00faltimos tempos. Quanto mais chique o lugar, maior o uso do diminutivo. A gente rica precisa ser bajulada, gosta de ser bajulada e nada mais eficaz do que ser tratada como um beb\u00ea de maternal. <\/p>\n
Tamb\u00e9m est\u00e1 se alastrando irritantemente pela cidade o tratamento afetivo entre desconhecidos. Conta-se que num dos restaurantes do circuito da alta gastronomia, os gar\u00e7ons chamam os clientes de “meu amor”(Meu amor?!). <\/p>\n
“Querida”, “meu bem” t\u00eam sido recursos muito utilizados, nos estabelecimentos comerciais da cidade, para tentar estabelecer uma falsa intimidade com o cliente. At\u00e9 o “amada”, caracter\u00edstico de Bel\u00e9m do Par\u00e1, chegou a Bras\u00edlia. O muito afetivo paraense usa com muita naturalidade o “adorada” e o “mana”, claro. <\/p>\n
Daqui a uns dias v\u00e3o nos chamar de “minha rainha” ou “meu rei”, \u00e0 moda baiana. Muito mais simp\u00e1tico, aos meus ouvidos pelo menos, \u00e9 o modo como as vendedoras de roupas da Feira do Guar\u00e1 tratam as freguesas. “Meninas, vamos olhar cal\u00e7a, bermudinha, c\u00f3s alto, c\u00f3s m\u00e9dio, c\u00f3s baixo”, elas anunciam para mim e minha m\u00e3e, de 81 anos, e para qualquer poss\u00edvel cliente. “Meninas” \u00e9 termo consagrado na Feira do Guar\u00e1, n\u00e3o sei se em outras. <\/p>\n
Sorte das vendedoras e dos gar\u00e7ons \u00e9 que o Carlos Tavares n\u00e3o est\u00e1 mais por aqui. Ele j\u00e1 teria lan\u00e7ado uma campanha furiosa contra os diminutivos e a falsa intimidade no circuito comercial: “Me respeite!”, ele exigiria, para come\u00e7ar os trabalhos. <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Concei\u00e7\u00e3o Freitas Meu amigo Carlos Tavares estava \u00e0 morte, mas continuava t\u00e3o Carlos Tavares quando nos tempos de vida plena. A enfermeira entrava no quarto do hospital com os instrumentos para inje\u00e7\u00e3o: “Seu Carlos, me d\u00ea seu bracinho\u2026Pode ficar tranquilo que n\u00e3o vai doer nadinha”. O irado Tavares retrucava, sem d\u00f3 nem piedade: “N\u00e3o me trate como idiota.” Estava vivo como nunca. Uma amiga me […]<\/p>\n","protected":false},"author":25,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-9304","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-geral"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9304","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/users\/25"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9304"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9304\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9304"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9304"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/dad\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9304"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}