{"id":12085,"date":"2019-11-03T08:00:28","date_gmt":"2019-11-03T11:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/?p=12085"},"modified":"2019-11-01T11:23:15","modified_gmt":"2019-11-01T14:23:15","slug":"adaptacoes-literarias-para-a-tv-confira-series-que-se-inspiram-nas-historias-de-livros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/adaptacoes-literarias-para-a-tv-confira-series-que-se-inspiram-nas-historias-de-livros\/","title":{"rendered":"Adapta\u00e7\u00f5es liter\u00e1rias para a TV: Confira s\u00e9ries que se inspiram nas hist\u00f3rias de livros"},"content":{"rendered":"<h3>Televis\u00e3o bebe da fonte dos livros para criar s\u00e9ries. Na segunda-feira (4\/11), a HBO lan\u00e7a <em>His dark materials<\/em>, vers\u00e3o da saga <em>Fronteiras do universo<\/em>. Conhe\u00e7a outras adapta\u00e7\u00f5es liter\u00e1rias que ganharam as telinhas!<\/h3>\n<p>De tempos em tempos, a televis\u00e3o busca nas p\u00e1ginas dos livros inspira\u00e7\u00e3o para contar hist\u00f3rias. Desde outubro, canais fechados e servi\u00e7os de streaming t\u00eam adotado a f\u00f3rmula na hora de lan\u00e7ar novas s\u00e9ries. Segunda-feira (4\/11), \u00e0s 23h, a HBO divulga mais uma adapta\u00e7\u00e3o liter\u00e1ria. \u00c9 <strong><em>His dark materials<\/em><\/strong>, vers\u00e3o seriada da <strong>saga liter\u00e1ria<\/strong> <em>Fronteiras do universo<\/em>.<\/p>\n<p>Essa n\u00e3o ser\u00e1 a primeira vez que a trilogia de fantasia e fic\u00e7\u00e3o cient\u00edfica criada por Philip Pulmann sai dos livros. Em 2007, sob dire\u00e7\u00e3o de Chris Weitz, o primeiro livro, <em>A b\u00fassola de ouro<\/em> (1995), ganhou uma vers\u00e3o cinematogr\u00e1fica. Doze anos depois, agora \u00e9 a vez de a hist\u00f3ria se tornar numa s\u00e9rie fantasiosa da HBO.<\/p>\n<p>Com oito epis\u00f3dios, a primeira temporada da produ\u00e7\u00e3o tem roteiro do pr\u00f3prio Pulman adaptado por Jack Thorne (<em>Harry Potter e a crian\u00e7a amaldi\u00e7oada<\/em>) e contar\u00e1 a hist\u00f3ria de Lyra (Dafne Keen), uma jovem aparentemente comum, mas vinda de outro mundo. A \u00f3rf\u00e3 criada na Universidade de Oxford come\u00e7a a busca de um amigo sequestrado. Durante essa investiga\u00e7\u00e3o, Lyra descobre um compl\u00f4 que envolve crian\u00e7as roubadas e um fen\u00f4meno misterioso chamado Dust.<\/p>\n<p>Mesmo antes da estreia, a s\u00e9rie est\u00e1 com a segunda temporada confirmada. O elenco tem Ruth Wilson (<em>Luther<\/em>), James McAvoy (<em>Fragmentado<\/em>), Lin-Manuel Miranda (<em>Hamilton<\/em>) e Clarke Peters (<em>Tr\u00eas an\u00fancios para um crime<\/em>).<\/p>\n<h2>Expans\u00e3o dos quadrinhos<\/h2>\n<figure id=\"attachment_12087\" aria-describedby=\"caption-attachment-12087\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12087\" src=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT301020190141.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT301020190141.jpg 800w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT301020190141-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT301020190141-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT301020190141-550x366.jpg 550w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT301020190141-230x153.jpg 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12087\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: HBO\/Divulga\u00e7\u00e3o. Cultura. Cena da s\u00e9rie Watchmen da HBO.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Desde 20 de outubro, a HBO tem outra adapta\u00e7\u00e3o sendo exibida. \u00c9 a <a href=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/watchmen-serie\/\">vers\u00e3o seriada da HQ <strong><em>Watchmen<\/em><\/strong><\/a>, obra criada por Alan Moore. A produ\u00e7\u00e3o tamb\u00e9m havia gerado um filme, lan\u00e7ado em 2009 com dire\u00e7\u00e3o de Zack Snyder e com Jackie Earle Haley, Jeffrey Dean Morgan e Patrick Wilson no elenco. Agora, a hist\u00f3ria dos vigilantes mascarados ganhou novos cap\u00edtulos na s\u00e9rie produzida por Damon Lindelof, conhecido por <em>The leftovers<\/em> e <em>Lost<\/em>.<\/p>\n<p>Diferentemente da hist\u00f3ria em quadrinho e do longa-metragem, <em>Watchmen<\/em> se passa em uma realidade alternativa de 2019. Nela, a S\u00e9tima Kavalaria \u2014 movimento que prega a supremacia branca e, para isso, se utiliza das m\u00e1scaras de Rorschach (\u201cher\u00f3i\u201d da HQ) \u2014 est\u00e1 de volta, trazendo \u00e0 tona a tens\u00e3o racial entre brancos e negros. Dentro desse contexto, a narrativa acompanha a ex-detetive policial Angela Abar (Regina King), que assume a investiga\u00e7\u00e3o da volta do grupo ap\u00f3s o assassinato de um policial negro.<\/p>\n<h2>Sucesso de vendas<\/h2>\n<figure id=\"attachment_12088\" aria-describedby=\"caption-attachment-12088\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12088\" src=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT301020190137.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"533\" srcset=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT301020190137.jpg 800w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT301020190137-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT301020190137-768x512.jpg 768w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT301020190137-550x366.jpg 550w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT301020190137-230x153.jpg 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12088\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: Christopher Saunders\/Divulga\u00e7\u00e3o. Cultura. Cena da s\u00e9rie Modern love da Amazon.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Em 18 de outubro, a Amazon Prime V\u00eddeo disponibilizou em seu cat\u00e1logo a primeira temporada da antologia <strong><em>Modern love<\/em>.<\/strong> A produ\u00e7\u00e3o \u00e9 inspirada em hist\u00f3rias publicadas em uma coluna de sucesso do jornal The New York Times, que deram origem ao livro <em>Modern love: True stories of love, loss and redemption<\/em> (ainda sem vers\u00e3o em portugu\u00eas).<\/p>\n<p>A trama foi desenvolvida por John Carney (Mesmo se nada der certo) e conta com oito hist\u00f3rias distintas em epis\u00f3dios de meia hora. O principal conceito da narrativa \u00e9 retratar diferentes formas de amor, com base no chamado \u201camor moderno\u201d. O elenco conta com nomes bastante conhecidos do cinema e da tev\u00ea: Cristin Milioti (<em>How I met your mother<\/em>), Dev Patel (<em>Quem quer ser um milion\u00e1rio<\/em>), Anne Hathaway (<em>O diabo veste Prada<\/em>), Tina Fey (<em>30 rock<\/em>), Julia Garner (<em>Ozark<\/em>) e John Slattery (<em>Mad men<\/em>). Uma segunda temporada foi confirmada pela Amazon.<\/p>\n<p>Um dos livros mais populares de John Green, famoso autor norte-americano de best-sellers do tipo young adult (jovens adultos, em tradu\u00e7\u00e3o livre), <em>Quem \u00e9 voc\u00ea, Alasca?<\/em> finalmente ganhou uma vers\u00e3o audiovisual. Sob o t\u00edtulo em ingl\u00eas de <strong><a href=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/looking-for-alaska-doce-e-assertiva-producao-e-exemplo-de-adaptacao\/\"><em>Looking for Alaska<\/em><\/a><\/strong>, a produ\u00e7\u00e3o, que \u00e9 exibida no servi\u00e7o de streaming Hulu, foi criada por Josh Schwartz, especialista em atra\u00e7\u00f5es teens \u2014 ele \u00e9 o nome por tr\u00e1s de <em>The O.C.<\/em> e <em>Gossip girl<\/em> \u2014 e retrata a hist\u00f3ria de Miles Halter (Charlie Plummer), um adolescente que, na nova escola, se encanta pela jovem Alasca Young (Kristine Froseth).<\/p>\n<h2>O que vem por a\u00ed<\/h2>\n<p><em><strong>The witcher<\/strong><\/em><\/p>\n<figure id=\"attachment_12089\" aria-describedby=\"caption-attachment-12089\" style=\"width: 800px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-12089\" src=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT120220190552.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"532\" srcset=\"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT120220190552.jpg 800w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT120220190552-300x200.jpg 300w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT120220190552-768x511.jpg 768w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT120220190552-550x366.jpg 550w, https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-content\/uploads\/sites\/27\/2019\/11\/CBNFOT120220190552-230x153.jpg 230w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-12089\" class=\"wp-caption-text\">Cr\u00e9dito: Netflix\/Divulga\u00e7\u00e3o. Cultura. Cena da s\u00e9rie The Witcher, com Henry Cavill.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sem data oficial, mas com lan\u00e7amento previsto ainda para 2019, a s\u00e9rie \u00e9 uma adapta\u00e7\u00e3o da s\u00e9rie de livros iniciada em 1993 com<em> O \u00faltimo desejo.<\/em> A saga conta com mais quatro livros <em>Tempo de desprezo<\/em> (1995), <em>Batismo de fogo<\/em> (1996), <em>A torre de andorinha<\/em> (1997) e <em>A dama do lago<\/em> (1999), de autoria do polon\u00eas Andrzej Sapkowski. A vers\u00e3o da Netflix ter\u00e1 Henry Cavill no papel do protagonista Geralt de Rivia, um mutante ca\u00e7ador de monstros. A primeira temporada ter\u00e1 oito epis\u00f3dios.<\/p>\n<p><em><strong>O senhor dos an\u00e9is<\/strong><\/em><br \/>\nDepois da trilogia de filmes de sucesso nos anos 2000, a saga de J.R.R. Tolkien ter\u00e1 uma vers\u00e3o seriada. O an\u00fancio foi feito pela Amazon Studios, respons\u00e1vel pelo servi\u00e7o de streaming Amazon Prime V\u00eddeo. A nova sequ\u00eancia tem produ\u00e7\u00e3o-executiva de J.D. Payne e Patrick McKay e vai retratar hist\u00f3rias da Segunda Era da Terra M\u00e9dia, que inclui momentos importantes, como a ascens\u00e3o de Sauron e a forja dos An\u00e9is de Poder. A s\u00e9rie tem previs\u00e3o de estreia em 2021.<\/p>\n<p><em><strong>Fire &amp; blood<\/strong><\/em><br \/>\nObra lan\u00e7ada em novembro do ano passado por George R.R. Martin, <em>Fire &amp; blood<\/em> foi escolhida como a pr\u00f3xima s\u00e9rie do universo de <em>Game of thrones<\/em>, ap\u00f3s a HBO descartar o spin-off que teria Naomi Watts no elenco. Sob o t\u00edtulo de House of dragon, a nova produ\u00e7\u00e3o se passar\u00e1 cerca de 300 anos antes dos eventos abordados em<em> GoT<\/em>. O roteiro \u00e9 de Martin, com cria\u00e7\u00e3o de Ryan Condal e Miguel Sapochnik.<\/p>\n<p><strong>Quando acontece o contr\u00e1rio&#8230;<\/strong><br \/>\nTransformar hist\u00f3rias de sucesso de livros em adapta\u00e7\u00f5es de audiovisual \u00e9 muito comum. No entanto, o contr\u00e1rio \u00e9 raro. Por\u00e9m, aconteceu. A Matrix Editora lan\u00e7ou o livro infantil <em>Mais leve que o ar<\/em>, de Estev\u00e3o Ciavatta. A obra \u00e9 uma vers\u00e3o da s\u00e9rie que estreia em 10 de novembro na HBO, Santos Dumont, e tem o autor como um dos produtores.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Televis\u00e3o bebe da fonte dos livros para criar s\u00e9ries. Na segunda-feira (4\/11), a HBO lan\u00e7a His dark materials, vers\u00e3o da saga Fronteiras do universo. Conhe\u00e7a outras adapta\u00e7\u00f5es liter\u00e1rias que ganharam as telinhas!<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":12086,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[364,16],"tags":[3000,2999,3001,2681],"class_list":["post-12085","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-lista","category-series","tag-adaptacoes-literarias-para-tv","tag-his-dark-materials","tag-modern-love","tag-watchmen"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12085","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12085"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12085\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12090,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12085\/revisions\/12090"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12086"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12085"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12085"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12085"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}