{"id":5582,"date":"2018-03-11T10:00:16","date_gmt":"2018-03-11T13:00:16","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/?p=5582"},"modified":"2018-03-09T16:21:02","modified_gmt":"2018-03-09T19:21:02","slug":"the-handmaids-tale-bruce-miller","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/the-handmaids-tale-bruce-miller\/","title":{"rendered":"No dia estreia de The handmaid’s tale no Brasil, leia entrevista com Bruce Miller, produtor da s\u00e9rie"},"content":{"rendered":"

Sucesso nos EUA, The handmaid’s tale<\/em> estreia neste domingo (11\/3)\u00a0no Brasil. Produtor Bruce Miller conta o que p\u00fablico pode esperar da s\u00e9rie<\/h3>\n

A espera foi grande, mas finalmente acabou. Quase um ano depois de estrear nos Estados Unidos, a s\u00e9rie The handmaid’s tale<\/em> (O conto da aia<\/em>, em portugu\u00eas), uma das sensa\u00e7\u00f5es de 2017, chega ao Brasil. A exibi\u00e7\u00e3o do primeiro epis\u00f3dio \u00e9 neste domingo (11\/3), \u00e0s 21h, no Paramount Channel, que estar\u00e1 com sinal aberto para assinantes da SKY, Oi e Vivo.<\/p>\n

A s\u00e9rie \u00e9 baseada no livro hom\u00f4nimo da canadense Margaret Atwood<\/a> e se passa numa realidade alternativa, em que os Estados Unidos, dominado por um regime crist\u00e3o que assumiu ap\u00f3s um golpe, organiza a sociedade em castas devido a queda da taxa de fertilidade. As poucas mulheres f\u00e9rteis s\u00e3o retiradas de suas fam\u00edlias e empregos e s\u00e3o distribu\u00eddas como propriedades para os cl\u00e3s dos comandantes de Gilead (como \u00e9 chamada a sociedade), as quais elas servem como aias que todo m\u00eas s\u00e3o obrigadas a passar por uma cerim\u00f4nia de reprodu\u00e7\u00e3o, em que s\u00e3o estupradas pelos chefes. A hist\u00f3ria \u00e9 contada do ponto de vista de Offred, papel de Elisabeth Moss, uma mulher que \u00e9 afastada da filha e do marido e passa a ter como \u00fanico objetivo de vida: sobreviver ao sistema.<\/p>\n

Vencedora dos principais pr\u00eamios do Emmy<\/a> e do Globo de Ouro, The handmaid’s tale<\/em> tem um grande time de produtores, entre eles, Bruce Miller, que conta a seguir um pouco sobre a produ\u00e7\u00e3o, que tem uma segunda temporada confirmada e promete se tornar em um dos assuntos mais comentados deste domingo no Brasil.<\/p>\n

Entrevista \/\/ Bruce Miller, produtor de The handmaid’s tale<\/em><\/h2>\n
\"2018.
2018. Cr\u00e9dito: Reed Morano\/Divulga\u00e7\u00e3o. Bruce Miller, produtor da s\u00e9rie The Handmaid’s Tale.<\/figcaption><\/figure>\n

O que o atraiu inicialmente na hist\u00f3ria?<\/strong>
\nEu tive que ler esse livro na escola e amei a hist\u00f3ria. Sempre fui um f\u00e3 de livros que criassem um mundo p\u00f3s-apocal\u00edptico. Depois da escola, reli o livro diversas vezes. Margaret Atwood foi uma das pessoas que me ensinou como escrever e a pensar como um escritor. Eu sempre pensei que essa hist\u00f3ria daria um \u00f3timo filme. Como a minha carreira foi para a televis\u00e3o, pensei que daria uma \u00f3tima s\u00e9rie. O universo era interessante e pensei que seria infinitamente fascinante ir al\u00e9m das pequenas quest\u00f5es que ela entrega no livro. Honestamente, foi por Offred por quem eu fiquei realmente ligado, porque a hist\u00f3ria \u00e9 sobre ela. Ela \u00e9 uma mulher, uma m\u00e3e, um ser humano tentando sobreviver neste mundo. Isso \u00e9 o que realmente me atraiu para o projeto. Existem todos os tipos de implica\u00e7\u00f5es pol\u00edticas e religiosas, e esses temas s\u00e3o todos interessantes, mas para mim tudo se volta para as pessoas que vivem neste mundo e como elas sobrevivem e est\u00e3o presas por suas pr\u00f3prias escolhas.<\/p>\n

Na sua opini\u00e3o, qual \u00e9 o maior tema de The handmaid’s tale<\/em>?<\/strong>
\nA s\u00e9rie tem muitos e amplos temas, como controle de natalidade, sexismo, misoginia e crueldade, mas o maior tema \u00e9 a esperan\u00e7a e a sobreviv\u00eancia. \u00c9 sobre isso que \u00e9 a hist\u00f3ria. O objetivo de Offred \u00e9 sobreviver a essa situa\u00e7\u00e3o e se reunir com a sua filha e retomar o que consideramos ser uma vida normal. Nossas vidas s\u00e3o confusas, irritantes, ocupadas e sobrecarregadas, mas n\u00e3o apreciamos tudo isso at\u00e9 que seja levado embora. Outro grande tema \u00e9 a gratid\u00e3o. Para se apreciar o que voc\u00ea tem agora, \u00e9 preciso ter as coisas retiradas. Para Offred, o conflito central \u00e9 sobreviver e viver.<\/p>\n

Qual \u00e9 o tom que voc\u00eas decidiram levar para a s\u00e9rie?<\/strong>
\nA s\u00e9rie tem um tom muito desenhado de acordo com o livro. \u00c9 um mundo sombrio, mas n\u00e3o \u00e9 uma produ\u00e7\u00e3o escura, porque \u00e9 uma s\u00e9rie sobre esperan\u00e7a e perspectiva. Estamos falando tamb\u00e9m sobre a cria\u00e7\u00e3o de um mundo desde o in\u00edcio, um mundo onde n\u00e3o existe linguagem vis\u00edvel porque as mulheres n\u00e3o t\u00eam permiss\u00e3o de ler. Tivemos que criar um lugar onde n\u00e3o haviam palavras, apenas s\u00edmbolos. Todos os aspectos da vida em Gilead tiveram que ser considerados. Tamb\u00e9m desenhamos uma paleta de cores de forma planejada e cuidadosa, porque todo personagem da s\u00e9rie tem uma rela\u00e7\u00e3o com a cor da casta, que \u00e9 algo atribu\u00eddo no livro.<\/p>\n

Como foi a participa\u00e7\u00e3o de Margaret Atwood na s\u00e9rie?<\/strong>
\nEst\u00e1 s\u00e9rie requer uma grande aten\u00e7\u00e3o aos detalhes. Margaret Atwood criou o livro e acho que a maior colabora\u00e7\u00e3o criativa foi t\u00ea-la entre todos n\u00f3s. O livro \u00e9 a nossa estrela de orienta\u00e7\u00e3o, inspira\u00e7\u00e3o, modelo e at\u00e9 conselheiro espiritual. A pr\u00f3pria Margaret tem sido incrivelmente \u00fatil e generosa em termos de orienta\u00e7\u00e3o da hist\u00f3ria.<\/p>\n

\"Cr\u00e9dito:
Cr\u00e9dito: Frederic J. BROWN\/AFP. Elisabeth Moss, protagonista da s\u00e9rie, e o produtor Bruce Miller no Globo de Ouro<\/figcaption><\/figure>\n

O que voc\u00ea est\u00e1 ansioso para que o p\u00fablico brasileiro possa ver na s\u00e9rie?<\/strong>
\nEstou empolgado para que o p\u00fablico possa ver a atua\u00e7\u00e3o de Elisabeth Moss, mais do que tudo. Ela realmente pegou essa personagem e deu vida com detalhes e profundidade, mais do que h\u00e1 no livro. Para as pessoas familiarizadas com a obra, estou empolgado para que elas vejam como constru\u00edmos esse mundo e a complexidade dele. Penso tamb\u00e9m que o clima pol\u00edtico de hoje est\u00e1 aberto para esse tipo de discuss\u00e3o. The handmaid’s tale<\/em> n\u00e3o trata de nada novo, \u00e9 algo que acontece todos os dias, mesmo antes da elei\u00e7\u00e3o de Donald Trump.<\/p>\n

Leia aqui<\/a> cr\u00edtica sobre a primeira temporada de The handmaid’s tale<\/em>. Se preferir, assista ao v\u00eddeo<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Sucesso nos EUA, The handmaid’s tale estreia neste domingo (11\/3) no Brasil. Produtor Bruce Miller conta o que p\u00fablico pode esperar da s\u00e9rie<\/p>\n","protected":false},"author":58,"featured_media":4761,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[35,1570,8,384,26,1569,18,550],"class_list":["post-5582","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-series","tag-brasil","tag-bruce-miller","tag-critica","tag-entrevista","tag-estreia","tag-paramout-channel","tag-serie","tag-the-handmaids-tale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5582","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/58"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5582"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5582\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5585,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5582\/revisions\/5585"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4761"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5582"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5582"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs2.correiobraziliense.com.br\/proximocapitulo\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5582"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}