A indicação de Eduardo Bolsonaro para a Embaixada do Brasil nos States causou polêmicas à direita, à esquerda e ao centro. Uma das questões foi a palavra acordo. Na língua diplomática, ela ganha nacionalidades estrangeiras. Ora inglesa — agreement. Ora francesa — agrément. Qual escolher? Ambas estão corretas. Mas há preferência pela língua da rainha.