“Kaepernick pode ser cortado sem que o time o pague um centavo sequer”, escrevemos na pág. 16. Bobeamos com o verbo pagar. A gente paga alguma coisa a alguém (O time paga salário milionário ao jogador.) Ao substituir o a alguém pelo pronome correspondente, o lhe pede passagem: Kaepernick pode ser cortado sem que o time lhe pague um centavo sequer.
One thought on “Erramos”
O pronome “lhe” é usado para substituir o complemento de um verbo transitivo indireto, ou seja, que exige a preposição (a, para ) como antecedente. Valeu Dad Squarisi pela correção!!!