No post “Redação 23”, você identificou a frase cujos termos estão pra lá de paralelos. Ei-las:
a. Os trabalhadores precisam assegurar o poder de compra dos salários e que sejam garantidas as conquistas trabalhistas.
b. Os trabalhadores precisam assegurar o poder de compra dos salários e a garantia das conquistas trabalhistas.
Marcou a letra b? Pra lá de certo. O verbo assegurar tem dois complementos. Ambos com estrutura nominal. Um: o poder de compra dos salários. O outro: a garantia das conquistas trabalhistas.
Na frase a, o autor bobeou. Juntou lé com cré. Escreveu um complemento nominal (o poder de compra dos salários) com outro oracional (e que sejam garantidas as conquistas trabalhistas). Nada feito.
